日本银行30日实施今年以来第三次降息,其最大目标被解读为是为出现萧条迹象的日本经济实现软着陆而采取的措施。 今年以来,随着房地产萧条和股价下跌等所谓“泡沫经济”崩溃,日本经济不能排除因企业设备投资减少和个人消费萎缩而使景气恶化速度快于预期的可能性。 日本银行此次降息措施是刺激景气政策的一环,旨在消除上述忧虑,并在明年维持约3.5%的增长势头,略低于今年实际经济增长预期值3.8%。 特别是过去3年保持两位数增长、与个人消费增加一同带动日本经济的企业设备投资,今年以来已降至一位数增幅,且明年度设备投资计划也出现大幅下调的动向,因此其中包含通过降息减轻企业金融负担、防止企业心理恶化的意图。 这也是为支撑日本政府经济政策的措施,即恢复内需以维持经济增长、扩大进口以谋求“内需主导型经济增长”。 今年以来,日本经济因泡沫经济崩溃与库存调整期重叠,经济活动急剧萎缩,4~6月按年率计算为2.8%的实际GNP增长率,在7~9月降至1.6%。 由此,日本国内围绕景气是否已进入萧条状态的争论升温。 部分民间经济研究所开始主张自今年年初起就已进入萧条,对此政府方面表示“经济增长速度正在减速,但增长势头仍在持续”,并未失去明年初将再度回升的乐观姿态。 然而,大部分日本民间经济研究所认为92年度日本经济增长率将降至3%前后,作出比政府方面更为暗淡的预测。 其中,野村经济研究所预测,92年度民间设备投资反而将减少1%,实际GNP增长率将降至2.3%。 此外,此前对经济持乐观立场的日本政府在24日发布10月景气动向指标时也表示“在广泛部门(经济增长)进一步减速”,进而承认了景气衰退。 虽然此次报告中没有正式提及,但自86年12月以来一直使用的“扩大过程”这一表述首次被删除,被认为实际上承认了日本经济已进入衰退局面。 因此,日本财界、产业界要求降息以刺激景气的压力不断加大,分析认为这对此次日本银行下调再贴现率也产生了决定性影响。 根据10月景气动向指数,预示今后景气走向的先行指数和显示景气现状的同步指数34年来首次同时为0%。 景气动向指数以50%为基准,低于该水平即判断为“景气不佳”,10月先行指数由此连续14个月低于50%。 此外,由生产、库存、就业等11个项目指标构成、显示其中景气好于3个月前的项目占整体百分之几的同步指数,9年8个月来首次达到0%,显示经济各部门景气均在恶化。 同时,此次降息被视为以经济问题为最大课题上台的宫泽政权全力推进景气恢复政策的信号弹。 因为经济状况出现远比政府预期恶化的迹象,防止由此带来的税收减少、通过内需恢复维持经济增长的综合经济对策必要性的认识正在扩散。 与此同时,也不能排除通过刺激企业设备投资和个人消费来减少贸易顺差引发的摩擦的意图。 部分经济专家将此次降息措施与定于7日的美国总统布什访日联系起来,原因也在于此。【张麟泳记者】
1991-12-31 | 張麟泳
防止下行景气急剧恶化对策
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






