1991-12-28 | 李康'逢, 金政郁

91年流通业透视 <7·完> 信息系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着流通开放成为现实,政府一方面大幅整备流通相关制度,另一方面制定设立大型物流中心、中小商人组织化事业等多方面对策,并加快实施。 然而,要开展这一系列事业,不可遗漏的先决课题是流通信息化问题。 相关人士分析认为,如果不先构建POS(销售时点管理系统)、EOS(商品订货系统)等流通信息系统,将难以解决韩国国内流通业界面临的低生产率问题。 1991年对流通业界而言是意义深远的一年,此前被视为次要事项的流通信息化问题新近成为政策课题,并显现出新的飞跃迹象。 政府在年初发布流通产业政策方向时承认“目前韩国国内流通业界信息系统的引进状况严重不足”,并表示“将制定作为降低流通成本手段的加强POS系统支援等对策”。 在这一氛围推动下,流通业界引进信息系统的案例也大幅增加。 据大韩商工会议所附设韩国流通信息中心统计,截至18日,引进POS(销售时点管理)系统的流通企业为91家,比去年年末的56家增加约2倍。 引进POS的店铺数也大幅增加,截至10月末达524家店,比去年年末的230家店增加127.8%。 从引进POS的企业看,超市为42家,占46.1%,其次是百货店、购物中心、GMS等大型零售店(33%)、专卖店(20.9%)。 其中包含了韩国国内知名百货店及超市等,因此分析认为大型流通企业的流通信息化事业已初步取得成功。 POS引进不振的领域是中小超市及专卖店等自营商人店铺。 在该领域,除资本弱小之外,多种流通条件也阻碍着信息系统的引进,令相关人士为难。 在7月由大韩商工会议所主办的流通业界相关人士会议上,一家信息系统公司人士主张,每家企业需3亿韩元的POS设备资金,中小商人难以承担,并要求有关当局研究金融支援方案。 一位超市业界相关人士指出,在生活必需品大多为没有税票的无凭证交易的情况下,强行要求引进会100%暴露税源的POS存在问题,并呼吁有关当局提供税制支援。 不满也来自已引进POS的现有流通企业。 其主张是,即使花大钱引进POS,由于制造企业的源头标识作业(粘贴条码)不完善,POS也成了无用之物。 这些主张直接反映出当前流通信息化事业的问题。 分析认为,仅靠大型流通企业无法实现流通现代化,因此必须对中小商人有特别的照顾。 不过,尽管存在多种负面因素,POS相关人士预计明年流通信息化事业将继续顺利推进。 这一判断依据的是流通信息化事业取得成功的美国、日本等流通先进国的先例。 流通信息中心一位相关人士分析认为,目前韩国的状况与1983年日本的状况几乎相似。 他表示,当时日本正处于首次启动流通信息化事业的阶段,因便利店(CVS)数量急速增加,POS普及大幅增长。 据悉,特别是日本7-Eleven店在1983年一年内增设1500余家店,促进了POS在全国的扩散。 其主张是,目前韩国的情况也与此相似。 仅今年就新开240余家便利店,预计明年将开设约1000家便利店,这难道不会促进POS在全国的普及吗。 然而,为使流通信息化事业如预期般顺利,再次需要政府贴合流通业界现实的积极支援。 流通相关人士指出,迄今为止的政府政策虽部分取得成效,但也不乏止于口号的一面,并呼吁提供更具实务层面的金融、税制支援。【李康逢记者】 [照片]◇今年以来引进POS(销售时点管理系统)等流通信息系统的企业急剧增加。【金政郁记者】