以21日和26日为期限确定的全国15个市道及260个市郡区明年度预算,在各地方议会均未削减一分钱,地方政府提交的预算案原案获得通过,有观点指出,时隔30年恢复的地方议会甚至丧失了减轻居民负担这一固有职能。 分析认为,出现这一结果,是因为按现行法规与制度,地方议会对构成地方财政收入来源的地方税、税外收入、补助金等无权削减或增额。 因此,恢复后首次进行的各级地方议会明年度预算审议,完全无法触及收入部分,仅在支出上进行了项目间的数字调整,地方预算制度亟需根本性改进。 据内务部及各市道26日消息,首尔市等15个市道明年度预算(含特别会计)按净计基准共确定为19万6875亿韩元。 这一数额与15个市道上月21日提交的预算案相比,一般会计和特别会计均未增减一分钱。 此外,26日确定的260个市郡区明年度预算案,也是基层自治团体等提出的预算案原案通过议会。首尔市22个区厅提交的15781亿韩元预算案(含特别会计)原样确定。21日审议6万9816亿韩元明年度预算的首尔市议会全体会议上,市议员们为减轻市民负担主张削减约2000亿韩元收入,但接受了市政府“削减收入属中央政府或国会权限”的意见,不仅收入,支出也按原案通过。首尔市议会仅在一般会计中对69亿韩元、特别会计中对985亿韩元,在实际事业费与预备费之间作了项目间数字调整。 对此,内务部方面表示:“地方税、税外收入、补助金等的增额或削减,属应由中央政府或国会讨论的事项”,“地方议会的权限仅限于将不必要项目的事业费转用于必需事业等数字调整”。 目前,地方税的课税对象与税率通过国会修改地方税法进行调整,不动产课税标准由经济企划院、内务部、财务部协商决定,上下水道费、垃圾清运费等税外收益金的上调幅度则由经济企划院决定。 对此,地方议会议员们主张:“地方自治法规定地方预算决定权为地方议会的固有权限,但实际上并未授予任何实质内容”,“只有先行实现不动产课税标准调整、设立符合地区特性的地方税、根据地区条件适用弹性税率、将税外收入决定权下放地方等,地方议会的预算审议权才能真正发挥作用”。
1991-12-27 | 서울경제
地方议会预算审议"棉花棒打人"
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






