1991-12-25 | 서울경제

家电产品出口回升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受东欧出口减少等影响,上半年一直低迷的主要家电产品出口近期呈现回升态势。 据业界24日消息,包括录像机、洗衣机、冰箱、电视机、彩色显像管在内的主要家电产品出口进入下半年后增长15%~25%以上,家电产品出口预计明年将迎来全面回升。 据电子工业振兴会统计,截至今年10月底,电视机出口共计12.44亿美元,比去年同期增长14.5%;冰箱出口1.82亿美元,增长26.2%。此外,录像机增长9.5%,洗衣机增长11.5%,彩色显像管出口7.8亿美元,比去年同期增长24.7%。 分析认为,这一回升态势源于下半年中南美以及中东、非洲等其他地区出口剧增,弥补了对东欧及共产圈出口的不振。 此外,录像机、电视机等的主要市场美国地区市场库存处于适当水平,加之欧洲一体化使购买力逐步上升,因此这一出口回升态势预计明年仍将持续。 据此,金星社与Samsung Electronics下半年将冰箱出口目标比去年上调50%以上,录像机上调30%,彩色显像管上调60%以上。 按地区看,预计中南美增长183%,中东及非洲地区增长200%~290%,亚洲增长约130%。 因此,就录像机而言,在年规模达1200万美元的美国市场上,日本产录像机的占有率今年初曾高达75%,近期据调查已降至50%左右,其空缺据悉正由包括韩国产在内的东南亚产品填补。 另一方面,由于上半年不振,截至今年10月家电产品出口总额为47.18亿美元,比去年同期的45.3亿美元增长4.5%。 [照片] ◇进入下半年后主要家电产品出口呈回升态势,令出口前景转亮。图为洗衣机生产线。