1991-12-25 | 李世正

91年韩国经济总结<4> 内忧外患

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1991年是我国出口的代表选手、一直守住国内市场堡垒的电子业界剧烈动摇的一年。 在海外,“韩国制造”电子产品正被挤到展场一角,而如今连自家内室也可能被日本产品等赶走、无处立足的忧虑正变成现实。 因为自去年7月起流通市场第二阶段开放措施实施,外国流通企业正式进入,其冲击预计将落到电子业界身上。 在首尔江南,美国西屋、惠而浦,日本爱华,德国AEG等知名外国家电企业的展示销售场已开出十余家。更大的问题是日本大型家电产品流通企业(家电量贩店)正式登陆韩国之时。 业界担忧,当日本量贩店连锁企业把访问东京的韩国游客必去的“秋叶原”式流通卖场开到首尔时,国产电子产品将失去立足之地。 电子业界一度被视为最紧追日本的领域,但目前在价格、品质、消费者喜好任何方面,与日本的距离都被评价为进一步拉大。分析认为,性能反而落后,价格却更贵,售后服务等方面也拿不出东西。 在此局面下,若日本电子产品直接登陆韩国,国内电子企业将沦为日本产品的进口代理店,这一忧虑弥漫。此前认为国内家电三家中领先企业尚能具备一定竞争力的评价,最近也在消失。 台湾最大家电厂商大同电子在日本家电产品登陆后只能扮演销售代理店角色,这并非遥远的他人之事。 电子业界一位相关人士痛惜业界现实,称“从日本进口主要零部件组装生产的自动相机,其出厂价比同型台湾产品的销售价格还贵”。 并非只有电子产品这类高附加值商品被外国商品挤压。 今年以来至9月,牙签进口规模比去年同期增长21%,达121.9万美元,预计到年末将进口200万美元。此外,截至9月,棉手套进口123万美元,木筷进口450万美元。 以低廉劳动力为基础的中国等东南亚产品如潮水般涌入,使中小企业破产。这些产品即便包含关税及运费、保险费等,价格也比国内产品便宜20%~30%以上。 金融部门也处于紧张状态。 就银行而言,甚至有说法称,如今已不是外国银行要求“国民待遇”的局面,而是国内银行必须主张“与外国银行同等待遇”的现实。 花旗银行等东远集团美国政府的掩护射击,获得国内分行增设保障,正在蚕食自家金库。外国银行国内分行的资本金限额规制也被废除。 与沉浸于长期官治金融习惯、无法摆脱被动经营框架的国内银行不同,习惯于只要不是明显违法就大胆尝试的进攻性经营的外国银行,其攻势强度正进一步提高。 在长期萧条泥潭中挣扎的证券市场,明年将如何受外国人直接投资的折腾、将有多少财富外流,也是忧心之处。 市场开放的浪潮使今年至11月出现107.72亿美元(通关基准)的贸易逆差,预计今后仍将持续。 在此情形下,今年我国经济在内部也呈现赤字现象。 劳动者回避艰苦、危险、肮脏工作的所谓3D现象已久,企业家们也不再专注制造业,而把心思放在轻松的房地产投机、股票投资等理财上,已非一朝一夕之事。 有人指出,过去30余年间朝着增长奋进的企业家精神和劳动者的工作意愿已难以寻见,这正是我国经济的严重性所在。 在此过程中,今年企业不正当事件格外多。 去年在资金极度紧张之中仍投入巨资建设高尔夫球场等囤积房地产,使财阀形象蒙尘,今年更因韩宝的水西事件而到了许多人唾弃的程度。此外,对郑周永现代集团名誉会长的税务调查虽有是否带有政治性的争议,最终以史上最大逃税案收场,更加深了大韩民国财阀是种种不正之风温床的印象。 借“三低”良机于1986年至1989年积累的贸易顺差到明年就将全部耗尽,而企业却难免被指责只顾非正常敛财,而不致力于强化竞争力的技术革新与扩大投资。 如同大门敞开,子女只顾外出玩乐,父母则在外胡乱风流。 要使今年饱受市场开放与经济主体纪纲松懈这一内忧外患的局面,能被评价为进入稳定增长轨道的过渡期,当前比锁上大门更紧迫的是家中成员的自我约束和找回本分。 看来正是应重新体味赵淳前副总理所指出的“资本主义若无精神资本也无法发展”之时。【李世正记者】 [照片] 日益升高的开放浪潮与政府、企业、劳动者等经济主体涣散的氛围,正成为克服经济困难的巨大负担。照片为连禁止进口品目也公然出售的进口电子产品商街景象。