1991-12-25 | 서울경제

[社论] 增强制造业国际竞争力㊥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1 制造业竞争力强化及出口振兴对策会议未能制定出可让国民放心的切实对策,仅以总统的责备和方向指示告终,令人万分遗憾。当前我国经济正面临国内外的重大危机。在国内,作为产业经济基础和原动力的制造业未能正常发挥其功能,正大幅衰退;在对外方面,我国产业丧失国际竞争力,商品市场逐渐被夺走,今年贸易赤字达110亿美元,预计明年也将出现至少130亿美元的赤字。 如此一来,作为国民经济核心产业的制造业已受创并正在丧失其功能,国际收支出现亏损,今后生活资源的取得令人担忧。在此情况下,政府不仅未能正确诊断其原因,甚至对明知的原因也未能制定具体对策,只是反复“会议”和“指示”拖延时间,前景堪忧。 从总统“责备”和“指示”的内容看,首先是指出对国际收支和工资稳定的对策不足,要求重点制定相关对策;此外还指出资金正流向非生产性部门,必须予以纠正等。对这些问题的把握及纠正的必要性,此前已被多次强调。 即今年3月中旬本对策会议首次召开时如此,去年9月本会议召开时也被反复确认和强调。尽管如此,本次第三次会议仍只是重复同样的事实认识与纠正必要性,而“具体的纠正措施”仍未出台。而且此前政府就此发表称已实施的具体施策,也只是发表而已,并未得到切实执行。 本栏也曾多次指出,例如对中小制造企业的资金支援,只在报纸、电视等媒体上大张旗鼓地发布,真正获得该资金支援的中小企业只有背景雄厚或善于交际的少数有能力企业,对其他企业而言只是画中之饼。 财务部长如同万病灵药般大力推行、甚至动员银行监督院的存贷相抵,对弱小的中小企业也只产生了助长不信任的效果。如今到一线银行柜台提存贷相抵,仍会被当作傻子对待。 2 制造业的复生与其功能的发挥,与国际收支的改善直接相关,是同一件事。若制造业不能发挥其功能,无论怎样扩大贸易金融和采取其他出口振兴政策,都无法发挥效果。 正如本栏(91.10.9《笼统的通货管理的虚实》等)多次指出的,制造业在资金难、高利率之外,还严重承受人力难、技术难,而政府只执着于总量性的货币量,对真正需要的地方未能切实提供资金,只有娱乐业、服务业等一片繁荣。 卢泰愚总统在本对策会议上责备未能切实纠正资金流向,并指示制定根本对策以防资金流向非生产性部门,原因正在于此。 我国政治与经济体制虽以自由主义为基础依靠市场经济,但在各领域仍迫切需要政府发挥主导性的调整作用。 如今过度奢侈与过度消费风气蔓延,造成非正常的进口超额现象,由此产生的相对贫困感使人丧失劳动意愿,导致懒惰和过度的工资上涨。仅数年前还受到全世界称赞和羡慕的我国国民的勤勉性与生活态度,在这短短几年间堕落至此,政府责任重大。 卢总统在本对策会议上曾向动力资源部长官陈稔指示,在一滴石油都不产的国家却过度浪费能源,要求制定相关对策,而这显然不是局限于能源的问题。在所有领域,政府都应以总体调整者的立场,引导国民的思维与生活方式走向健全方向。 今天这一经济困局的根本原因在于国民精神的松懈、放纵的过度消费及由此导致的劳动意愿低落,而助长这一局面的政府的种种失策也占很大比重。因此,若不治愈这些根源性的弊病,制造业竞争力的强化与国际收支赤字的缩减也无从实现。 政府固然应向制造企业及出口企业等提供适当的资金供给与技术支援,但更应努力尽快实施根除过度消费风气、恢复劳动意愿与企业意愿等旨在活跃经济的根本性对策。