费希特的演讲《对德意志国民的演讲》始于1807年12月13日,当时拿破仑军队正在侵略德国,他在柏林科学院对德国所处的历史状况进行反省。自此至1808年4月20日,每周日举行的讲演共进行了14次。 汇集该讲演内容的这本书,直接目标在于被拿破仑军队蹂躏的德国的复兴与德国国民精神的恢复。1789年法国大革命之后,1799年从埃及远征归来的拿破仑于10月9日动用兵力解散上下两院,组成由3人构成的执政府并成为第一执政,从而登上独裁君主的地位,1802年成为终身执政,1804年终于登上皇帝之位。 1803年进入与英国交战状态的拿破仑推行著名的“大陆封锁政策”,击败了与英国有同盟关系的奥地利以及与奥地利有同盟关系的俄罗斯。此外,拿破仑将巴伐利亚、黑森等德国16个邦结成莱茵同盟,其后又使除奥地利和普鲁士之外的德意志联邦几乎所有国家加入,承担大陆封锁的一翼。而到1807年,标榜中立的普鲁士也向法国投降并缔结了和约。 当时的德国并非单一国家,而是由众多王侯国组成的国家联合,正是在其逐渐被法国占领、瓦解的绝望时期,他作了《对德意志国民的演讲》。面对法国对德国的侵略和德意志联邦的瓦解,费希特与1800年以前反对土地贵族统治、拥护近代民主主义各项要求不同,1800年以后转而反对法国大革命所产生的一切思想与体制。 费希特是从康德到黑格尔的德国观念论哲学家之一。他继承并发展康德的观念论哲学,同时把康德那里残留的“物自体”这一唯物论要素批判为毫无意义的“死者之魂”而予以清除。他借此最大限度地扩张人类主观的能动性,建立起通过人的能动性可以涵括对象世界的主观观念论哲学体系,为此把出发点把握为“自我”。在他看来,“自我”是不依赖于其他任何存在的自立之物,而非我则是由自我创造和构筑的,不过是“自我”活动的结果。也就是说,自我产生非我,主体产生客体,思想产生存在,精神产生物质。 这种被黑格尔原样继承的观念论哲学,在他的《对德意志国民的演讲》中也表现得十分明显。由于当时的德国分裂为各个王侯的国家,德国哲学所取的主要主题便是“统一”(Einheit),并认为这只有通过德意志民族精神的显现才有可能。在这一点上,费希特也可说并无不同。 该演讲的要点是:把德国国民陷于败亡与分裂的根本原因归于利己心,而这种利己心必须通过教育加以破除。这种与重视主体性精神活动的裴斯泰洛齐教育思想相结合的新教育思想认为,当通过教育唤醒德国民族共同体意识时,德国就能重获独立,并作为具有世界史意义的民族出现。 总之,在费希特看来,国民教育并非知识的积累,而是让人自行发现精神发展的必然法则,并据此开发自身精神的教育。为此,他首先要阐明德国国民究竟是怎样的国民。 费希特把语言视为形成民族特征的决定性因素。因为人的理性通过语言展开,国家与民族的精神由语言形成,最终是语言塑造人。因此他认为,德国人的本质要件在于是否使用德语。 费希特认为,德国人与其他日耳曼民族的区别在于,德国人使用德语,而其他日耳曼民族则不然。与其他日耳曼民族相区别的德国人的特性不在于地域性或血缘,而恰在于说着本来的国语——德语这一点。因此他断定,若使用本来国语的德国人是说活的语言的民族,那么其他日耳曼民族便是说死的语言的民族。 此外,费希特主张,要更深入地把握拥有伟大历史与精神的德国人,就必须理解德国哲学的特殊性。他说,反映德语特殊性的德国哲学相信存在于人本身之中的绝对而根源性的东西、相信自由,并相信无限的改善与永恒的进步。因此他主张,德国人能够被提升至超越时间与空间的人的“意志的自由”,而德国人的优越性正在于此。 费希特在《对德意志国民的演讲》中想要言说的德国人的优越性,以及为开发这种优越性的教育,就其试图通过“德意志民族精神”的复兴来获得德意志民族的统一与独立而言,与其他德国观念论哲学家并无区别。正如一般所指出的,他的主张中包含着德意志民族比其他任何民族都优越的狭隘民族主义思想,其结果延伸为主张德意志民族霸权的逻辑——对这一批评也有必要加以注意。 ◇国内译本:范友社刊 书评:金苍浩(中央大学讲师·哲学) [照片] ◇J.G.费希特(1762~1814) ▲德国观念论哲学的代表人物 ▲1807年普鲁士在与拿破仑的战争中陷入危机时,发表了题为《对德意志国民的演讲》的著名讲演。 ▲代表著作:《对德意志国民的演讲》《对一切启示的批判的尝试》
1991-12-24 | 金蒼浩
[名著十分钟] J·G·费希特著《对德意志民族的演讲》 力陈德意志民族精神之发扬
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






