1991-12-21 | 서울경제

[美术话题]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…将我们民族的现实与情感浓缩于一幅画面的孙壮燮(50岁)作品展将于30日前在泉画廊(514-5120)举行。此次个展既是为纪念出版长达200页的大型画集《生活之路,绘画之路》,也带有回顾展性质,展出以殖民统治、战争、分裂、军事统治等斑驳的韩国近现代史为背景,以柔和而坚毅的画面展现邻里生活的代表作60余件。 80年代他作为《现实与发言》同人活动,展示了蕴含社会批判意识的作品世界,并以将具体历史事实与民众生活交织在一起的《历史之窗》系列,在民族美术阵营中占据鲜明位置。孙壮燮因这一创作成就获得肯定,于14日被选为民族美术协议会评选的“民族美术奖”第二届获奖者。 ○…与自然融为一体、创造鲜活美术的“冬季大成里展”92年活动将于明年1月25日至31日在京畿道加平郡外西面大成里北汉江一带举行。冬季大成里展始于81年,此次为第12届,是直接利用树木、石头等自然物创作作品,并在此过程中批判日益贫瘠的现代文明、谋求人性生活复归的行为艺术展。 有意参加此次活动的作家须于31日前向“户外美术会”(763-1908)提交创作计划案,并于92年1月22日至24日在现场设置作品。 [照片]◇“91冬季大成里展”参展作品,崔英兰作《业》 [照片]◇孙壮燮作《铁栅与采牡蛎的女人们》