1991-12-21 | 李光會

“一张会员券多地享休闲” 度假公寓业界互用制受欢迎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分时度假酒店(康都)企业之间相互签订客房交换使用协议、向会员提供更加多样休闲机会的“康都会员互用制”正大受欢迎。 随之,签订客房交换协议的康都企业也从今年5月的2家骤增至7家,另据了解,相当多的企业正在寻找合作伙伴,以引入这一互换制度。 在近来因供给过剩而陷入萧条泥潭的康都市场,这种企业间客房互换制度可提升公司知名度、吸引会员,还能提高销售价格,对经营收支贡献颇大。 所谓康都会员互用制,是指会员在一定期间内可免除额外费用、自由互换使用两家或三家公司建设的康都的制度。 对康都企业而言,其优点是无需另外投资购地或建筑费即可扩大连锁网;对康都会员而言,可用自己的会员权无额外费用地使用其他地区的康都,休闲机会得以扩大。 业界表示,此前虽有将其他企业在建康都捆绑起来尝试连锁化的做法,但像这样把已建成的康都实际连接起来,属于新的经营形态,对此表示欢迎。 引入现状 康都会员互用制源于大明休闲产业与Glory株式会社自今年5月起签订协议,使会员可在年度使用天数范围内自由选择使用雪岳康都与海云台康都。 大明休闲产业为打破较晚进入康都业务的不利条件,与位于海云台的Glory株式会社携手。 大明休闲产业在江原道高城郡拥有683间客房规模的雪岳康都,并计划在去年10月动工的洪川休闲城建设第二个康都。 另外,建荣集团的Glory康都在釜山海云台拥有244间客房规模的康都,去年开工的163间客房规模的道高康都也已进入完工阶段。 这两家公司在夏冬等旺季各只向对方企业会员提供10间客房的使用机会,淡季则不设限制。 最近,现代产业开发与大韩休闲投资开发、韩国Kota自本月9日起开始客房交换使用,三星综合建设与Bethel中心也已建立合作关系并计划加入。 现代产业等3家公司中,现代于8月5日在雪岳开业,规模330间客房;大韩休闲投资开发在京畿道加平郡上面德玄游乐园拥有176间客房规模的清平RCI康都。 韩国Kota则计划明年4月前后在忠北中原郡忠州Hoban开业284间客房的超高层(20层)康都。 现代产业与大韩休闲投资签约互换使用旺季10间、淡季20间客房,与韩国Kota则为旺季20间、淡季30间客房。 现代产业新规事业部长朴炳千就此次签约表示:“由于政府的房地产取得禁止和建筑管制措施,短期内难以扩张康都连锁”,“因此为了尽可能扩大会员的使用机会,与其他企业建立了合作关系”。 与此同时,三星综合建设也受其他企业刺激,计划与包括Bethel中心(龙仁)在内的康都企业及济州岛3~4家酒店结成连锁网,从明年起扩大会员的使用机会。 三星还计划从明年初起与塞班的别墅式康都企业携手,康都企业间的合作竞争今后有望扩散至海外。 展望 业界人士一致表示,康都互用制度“对会员而言是100%没有损失的最佳服务”。 因为使用其他企业的康都不需承担额外费用。 因此,在新参与康都业务的企业不断涌现的当下形势下,为赢得需求方的青睐,这类企业间合作预计将进一步增加。 不过,企业也意识到结成连锁的对方企业的知名度会与自身相连,因而在选择合作对象时颇为慎重。 大明休闲产业企划室长刘昇民表示:“由于国内拥有多样连锁的康都企业极少,今后企业间的合作关系将进一步增加。”【李光会记者】 [照片]◇ 康都企业相互合作、向会员提供多样康都使用机会的“康都客房互换使用制”正大受欢迎。