1991-12-21 | 서울경제

综合商社将明年定为“务实之年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星物产、(株)大宇等国内综合商社认为明年出口环境将比今年更加恶化,决定将出口增长率降至个位数,并将经营目标定为提高收益性。 为此,综合商社决定抑制新增投资,不追求规模扩张而注重内在实力。 据20日相关业界消息,三星物产决定不扩大新增投资及事业领域,而是谋求内实,新设日本专职组织以扩大对日出口,并将主要精力放在预计明年战后重建特需将全面启动的中东地区以及中南美、东南亚的贸易活跃化上。 (株)大宇也将明年重点战略定为▲以收益为导向的营业活跃化▲强化国际化▲管理革新及意识改革,并把重点放在强化营业体质和为降低成本而进行的事务合理化上。 现代综合商事尚未确定经营方针,但预计将把提高收益性和强化营业能力定为明年的经营战略。 乐喜金星商事决定集中开发高附加值商品以谋求内实,并最大限度减少新增投资项目。 因此,乐喜金星商事决定明年除已签约的莫斯科韩餐厅开设项目外,不再新推进新增投资。 (株)鲜京、(株)双龙、晓星物产等也计划通过发挥各自职能特点的营业活动提高收益性,强化对新事业的管理,同时各事业部设定的目标必须完成。 [表]◇综合商社出口目标