1991-12-21 | 崔元龍

[记者观察]认购价上涨的责任 【社会部记者 崔元龙】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

争议颇多的公寓销售价,将从明年1月1日起再上涨6%左右。 公寓销售价若过度抑制,新建住宅便不会供应,几年后将引发房价暴涨;但若一味上涨,对等待置业的无房者而言又是过重负担。 因此每到销售价上调之际,建设部都必须在这两方面之间走钢丝。说建设部一年中最大的事就是“销售价调整”也不算夸张。 目前公寓价格体系采用地价加建筑费的成本联动制,因此工钱、材料价格上涨,销售价也只能上调。考虑到近来住宅建设企业因盈利性恶化而面临连锁倒闭危机的状况,也不能一味指责政府的销售价上调措施。 但对只能单方面承受的普通国民而言,委屈之处不止一两处。 追究起来,不断涌现的销售价上涨因素,也是政府与建设企业自己造成的。 政府于89年11月废除每坪134万韩元的价格上限制,引入成本联动制以保障盈利后,住宅建设企业如鱼得水,争先恐后地投入公寓建设。结果原定88年至92年五年间建成的200万户计划提前1年4个月于去年8月提早达成,却也自招了严重的人力与材料短缺。虽说是“200万户”,但这是把散布于首尔市的全部住宅140万户增建1.5倍的大工程。 建设现场人力紧缺,人工费一天一变地飙升,引发全行业工资上涨,损害了国际竞争力,最终还绊住了住宅建设企业自身的脚。 由此,公寓销售价在89年10月还仅为每坪134万韩元左右,如今已急升至200万至400万韩元,短短两年多时间最高飙涨达200%。 因此,只要不从根本上解决这种政策失败,公寓销售价今后也只会继续急升。 政府与建设企业不应只把上涨因素转嫁给国民,而应展现自行阻断上涨因素的努力,唯有如此,国民才能认可销售价上调。