大韩贸易振兴公社19日在首尔经济新闻的赞助下邀请相关专家,举办了“自有品牌开发战略研讨会”。 本次研讨会是有潜力出口商品世界一流化推进事业的一环,发言者们主张,为打破近期国内企业出口不振的局面,即使需要时间,也应尽快通过自有品牌开发和当地广告提升知名度。 ◇自有品牌与成功的营销战略(韩充敏 产业研究院研究委员)=我国出口增长率1988年曾高达28.4%,1989年以后降至3%水平,呈现急剧衰退。尤其在商品结构上,纺织、玩具等轻工业出口相对低迷。 此类出口不振的原因被指在于价格竞争力弱化以及以组装工序为中心的低附加值产业结构。因此,为恢复我国出口产业的竞争力,必须在零部件生产、研究开发及营销部门培育附加值创造能力。 然而,政府目前为打破不振而推进的制造业竞争力强化方案,虽有助于把出口产业从低价OEM方式转向中价OEM方式,但对于构建稳定市场基础所需的自有品牌立足等营销部门竞争力提升,评估认为帮助不大。 我国企业依靠自有品牌的出口比重难以准确掌握,但整体估计在50%以下。按行业看,家电产品为19.2%、纺织产品14.7%、金属15.2%等,调查显示非常低。 另外按企业规模看,中小企业对自有品牌出口的依存度低于大企业,这是因为自有品牌出口所需的资金力、组织力较弱。 然而,国内企业即便想扩大自有品牌出口,也因海外市场上韩国产品质量形象薄弱、品牌知名度低等受到诸多制约。此外,由于尚未建立能够有效执行自有品牌战略的海外营销体系,构建新体系需要相当规模的初期固定投资。 因此,为使我国商品出口的自有品牌得以立足,应将目前推进的技术开发投资与自有品牌化相衔接,或实现产品多样化,强化产品开发努力。 另外,为利用既有知名度而收购当地品牌的方案也被认为是可取的。 与此同时,作为长期战略,还应持续投资海外营销,如开设当地流通网等。 ◇自有品牌制作技法(丁儁 心帕克特股份公司社长)=从60年代中期持续到80年代的政府强力出口驱动政策,在1987年到达极限。这是因为过度的韩元升值与工资快速上涨使竞争力大幅弱化。 因此近期意见汇聚为:应以质量应对,并同时将关注转向我国商品的品牌形象。 为此必须摆脱迄今轻易依赖的OEM出口方式,从现在起引入自有品牌,扩大出口。但一家企业引入并使自有品牌立足,至少需要5年以上的大量时间与预算,还须获得专家帮助。 开发新品牌时,应根据产品营销战略考虑以下4项事宜:单个品牌名、统括品牌名、按产品系列的统括品牌名、企业与单个品牌名的结合。 其中单个品牌名战略由于不将企业声誉与产品的接受度相关联,即使一个品牌名失败也不会损害企业声誉,这是其优点。相反,统括品牌名战略在广告中主要只涉及新产品的形态,因此提升形象不需大量费用。按产品系列的统括品牌名以及企业与单个品牌名结合的战略,则是对前两种战略优点的应用。 下一阶段是决定品牌名称的阶段,这里须经过命名战略、关键词方向战略、名称开发、品牌名压缩、作为注册商标的可能性确认、消费者测试等8个阶段。随后开发品牌识别,再经过设计,新品牌即完成。 此处需注意的是,所有品牌的产品形象都必须基于各商品所处的环境加以研究。 因此在自有品牌开发中,应尽可能收集与识别和品牌形象相关的大量资料之后,再选择专业团队。此外,当判断开发品牌形象具有价值时,就不应吝惜投资。 ◇自有品牌产品的海外广告战略(尹鸿哲 三星人力开发院讲师)=据美国电子产业协会(EIA)调查,消费者购买电子产品的依据顺序为品牌知名度、口碑、使用经验、商店陈列状态、销售员推荐、价格。另有报告称,对于质量与价格相同的产品,87%的人依据品牌口碑决定购买。 此类调查提醒人们,提升品牌形象或知名度何等重要。 尤其对于必须在海外市场与外国产品展开激烈竞争的国内业界而言,可以说成败取决于能在多大程度上凸显自有品牌形象。为此,当然需要制定考虑当地文化习俗与市场状况的海外广告战略。 受文化影响很大的广告,必须充分考虑各国的广告管制与诉求点的差异。 要成功开展海外广告,有以下几项必备事项。 首先应在亲身体验各国广告状况与条件之后再制定战略。 另外对著作权、肖像权也须格外注意。 正确选择媒体也很重要。选择媒体时应最大限度反映当地意见,但总部的海外广告负责人也应对当地媒体状况具备自己的方向感。 与此同时,为使海外广告确立在与该企业国际经营战略一致的方向上,决策者应直接参与广告的策划与制作。 海外广告的禁止事项也不少。 广告表现中不应加入与当地宗教、信仰相关的内容。民俗信仰亦然。 即使出现比较广告也不必畏惧。我国禁止与其他产品比较的广告,但在国外则可充分允许。 另外由于存在语言语感差异,务必避免具有双重结构含义的表达。【整理=闵炳昊记者】
1991-12-20 | 閔炳昊
贸易振兴公社“开发战略”研讨会主题发言摘要<本社赞助>自有品牌从开发到立足需五年以上
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






