1991-12-19 | 서울경제

“年内不上调公交票价将全面停运”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果市内公交票价在年底前不上调,公交企业决心自新年起集体停运,此类决议正在扩散,交通当局对此忧心忡忡。 据交通部18日消息,本月9日全国79家郡内公交企业联合会决议,若现行170韩元的票价不上调至300韩元,将自明年1月1日起全面停运;继而17日釜山公交运输事业组合也作出同样决议,预计这一动向将扩散至首尔及其他地区的公交企业。 运营全国79个郡辖区的郡内公交联合会主张:“由于农渔村人口减少和自用轿车增加,乘客大幅减少,而各项运营费用上升,每辆公交车每年亏损600多万韩元”,并表示若不能收取合理票价或给予每辆车每月50万韩元的国库补助,将无法继续亏损运营。 釜山公交业界也表示,因交通严重拥堵,公交车日均运行里程从1989年的285公里降至今年的234.1公里,减少51.4公里,而运输成本大幅上升,每辆公交车平均负担2400万韩元负债;已向经济企划院、交通部等建议将现行站席公交车成人170韩元、学生120韩元的票价统一上调至250韩元,坐席公交车由470韩元上调至660韩元,若不被接受,则决议自明年1月1日起全面停运。 预计这一动向将扩散至其他地区的公交业界。据悉,首尔公交运输业也将在本周内由各企业代表集会,组成“经营改善紧急对策委员会”,对此前多次建议却被置之不理的票价上调问题采取更强硬的应对;大邱、仁川等地也出现按地区决议集体行动的迹象。