1991-12-17 | 서울경제

三星集团20名社长人事调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团(会长李健熙)16日实施了包括12人晋升在内、共20人规模的会长及社长层人事调整,将三星工程顾问景周炫晋升为三星综合化学代表理事副会长,将安国火灾代表理事社长孙京植晋升为代表理事副会长,将三星物产代表理事副社长申世吉晋升为代表理事社长。 第一毛织社长李大远调任三星航空、第一合纤社长徐柱仁调任三星康宁、三星综合化学社长成平健调任三星BP化学、三星钟表社长金井祥调任新罗酒店代表理事社长;三星航空社长安是焕赴海外研修,三星狮子代表理事副社长安德基调任三星工程代表理事副社长。 此外,Samsung Electronics家电部门代表理事副社长尹钟龙与信息通信部门代表理事副社长郑溶文分别晋升为代表理事社长,新罗酒店代表理事副社长玄明官晋升为三星钟表代表理事社长。 另外,三星物产副社长蔡梧秉晋升为第一毛织代表理事副社长,三星电子副社长朴洪基晋升为第一合纤代表理事副社长,三星康宁副社长李明焕晋升为三星数据系统代表理事副社长;三星电管副社长朴景八与安国火灾副社长康京洙分别晋升为该公司代表理事副社长,三星物产常务董事金兴敏晋升为三星狮子代表理事副社长。 三星电管社长金正培与三星数据系统社长林庆春被推举为咨询顾问,退出经营一线。 此外,三星综合化学副会长兼三星航空副会长郑在恩据悉将因新世界集团从集团分离而不久后退出集团。 三星集团此次定期人事与往年不同,先仅针对会长及社长层实施,常务董事、董事级的后续高管人事将反映各公司会长、社长的意见,计划在23日前后实施。 此次人事晋升者达12人(去年7人),幅度较大,三星集团方面表示:“这反映了李会长对在艰难经营环境下仍取得扎实业绩的经营层的信任。” 三星集团在此次人事中还在三星综合化学与安国火灾设置副会长,扩大自去年起推进的部门会长制,强化由专业经营人主导的自律经营体制。 此次人事的特点还在于大批从副社长级提拔新任代表理事,使经营层趋于年轻化。 [照片] ◇副会长景周铉 [照片] ◇副会长孙京植 [照片] ◇社长申世吉 [照片] ◇社长尹钟龙 [照片] ◇社长郑溶文 [照片] ◇社长玄明官