1991-12-16 | 서울경제

制鞋业争抢岁末旺季

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

制鞋业界为应对年末年初旺季,正通过产品差异化、设立综合卖场等方式,多方面谋求强化促销方案。 据业界15日消息,金刚制鞋、Esquire、Elcanto等制鞋企业因抑制过度消费运动等导致销售目标受挫,正通过品牌差异化和品质革新积极开发需求。 金刚制鞋为达成今年设定的950亿韩元销售目标,在进入需求层面广泛的高档童鞋市场之后,正大幅强化休闲皮鞋业务。 该公司判断童鞋和休闲皮鞋在年末将作为礼品大量销售,已开发并投产可与中低价产品竞争的商品。 此外,金刚制鞋还将安德烈·卡拉诺、保罗·古驰等外国商标与自有商标在品质上加以差异化,开拓潜在需求。 Esquire在扩大高档品市场的方针下,与意大利Bruno Manetti公司进行技术合作,在城南制鞋工厂另设生产线,扩大该商标皮鞋的生产。 此外,Esquire决定于本月20日在首尔江南开设160坪规模的综合卖场,并特别为开发适合高价及中低价市场的皮鞋,建立了配备尖端实验设备的皮鞋技术研究所。 Elacanto也预计今年销售额将比当初计划减少约10%,正全力挖掘年末需求。