1991-12-16 | 安淳權

美日竞逐汽车计算机设计

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美日汽车企业之间积极运用计算机辅助设计(CAD)、以开发新颖车型并缩短开发周期的竞争日趋激烈。 美日汽车企业都在备受好评的新车型开发上投入巨额资金,其中对CAD尤为关注,这一点双方立场相同。 目前在该领域呈现出日本领先、美国追赶的格局。 在美日汽车公司中,目前在CAD领域处于领先地位的是日本的日产汽车。日产4年前将设计部门完全计算机化,取得了将设计完成所需周期缩短达40%的成果。 相比之下,美国汽车业界对CAD的关注可追溯至60年代,但最终还是被80年代迅速成长的日本企业超越。目前以福特汽车为首猛力追赶,但力有不足十分明显。 据美国密歇根大学汽车研究所称,日本汽车企业高效运用CAD,新车型完成所需周期平均为42个月,而美国企业则长达54个月。 仅靠《美日汽车出口自律限制协定》这一人为保护屏障才勉强抵挡住日本车对美国市场蚕食的美国汽车业界,之所以对日本方面成功秘诀中的CAD格外关注,是因为它不仅直接影响产品成本,还对销路具有决定性影响。 通用汽车(GM)曾在80年代初高调宣布将推出节能小型轿车,但因开发周期过长,直到80年代末才勉强面市,结果遭受重大挫败。 那时石油危机的噩梦已从记忆中淡去,美国人又重新偏好大型车。 除此类事例外,日本汽车企业越来越快地向美国市场推出新车型,若无法与之合上节拍便只能生意失败,这种紧迫感也是促使美国汽车企业奋起的因素之一。 即便如此,分析认为双方的差距短期内难以消除。密歇根大学汽车研究所预计,到2000年新车型完成所需周期美国为40个月、日本为33个月,仍将存在相当的时滞。 采用CAD进行汽车设计远优于传统方式之处在于:传统方式需经数次试制和修改程序,耗时漫长;而CAD方式通过三维计算机设计确定与成品车几近相同的模型后,只需一两次试制即可确定最终模型,从而最大限度地节省开发周期。 然而问题也不少。计算机硬件及软件需投入巨额资金,加之对汽车外观有相当影响的漆膜厚度等车身表面处理仍无法做到完美。 随着计算机软件的持续发展,这些问题也有较大克服余地,预计CAD领域的竞争力将成为左右世界汽车业界格局的主要变量。【安淳权 记者】 [照片] ◇正以计算机辅助设计(CAD)设计汽车模型的日产汽车设计开发部。