1991-12-15 | 鄭鉉祐

[古典与现代经营] 郑铉祐(淑明女子大学教育院教授) 少干涉部下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇治理大国如同烹煮小鱼。 -治大国若烹小鲜(老子) 小鲜即小鱼。烹小鱼时不可随意翻动或搅拌。那样做形状会散,味道也会变差。治国之政亦同此理,若连细枝末节都一一干涉,反而会招致无谓的混乱,使政治一塌糊涂。意思是只要掌握关键部分即可。 这是《老子》中的名言。老子是一部讲述乱世生存智慧的书,其中所阐述的政治哲学有时被称为黄老之术,或黄老之道。治国若烹小鲜可以说是这“黄老之术”中最核心的教训之一。 侍奉汉高祖刘邦的大将中有一位名叫曹参的人物。他身上有七十处刀伤和箭伤,足见其奋战之烈,为刘邦的霸业作出贡献,天下平定后被任命为诸侯国齐国的宰相。 然而曹参的战争经验虽胜过任何人,在政治上却只是个新手。他动用各种方法治理国家,但每次都不顺利。于是他召集全国学者听取意见,众说纷纭,无从取舍。恰在此时,曹参听说有位名叫盖公的人学过“黄老之术”,便将其请来求教。盖公说:“治道贵清静,百姓自然安定。”随后详细传授了“黄老之术”的要旨。盖公所说的清静,也可换作无为。即上位者尽量不下达这样做、那样做之类的指示或命令,一心委任民间活力的政治姿态。 曹参认为“确实如此”,随即采用这种治理方法,据说齐国由此治理得很好。 意思是不作无谓的介入,只把握要点并加以控制即可。这就是以清静为要旨的“黄老之术”的要点。 ■现代经营的要点 站在高处,关注整体的动向。这就是“黄老之术”所阐述的理想领导者形象。一种“分量感”,即因为那个人在,整个组织便有安定感。这就是分量感的作用。因此可以说,只有当那个人不在其位时,周围人才会感受到其存在价值。但不可忘记,这一手法理所当然地要求不为人知的苦心与体察。也就是说,只是静坐时,要显得如木偶一般。 看似呆坐着,实则细察四面八方。然而周围的人无法察觉这种态度,从外表看只像是呆坐着。这就是“黄老之术”所主张的理想领导者形象。