1991-12-13 | 서울경제

向中国出口相机生产设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相机专业连锁三洋光学(会长洪俊镛)将在国内业界首次向中国出口相机技术与成套设备。同时通过推进设立相机合资工厂等方式,强化对中国市场的进军。 三洋最近与中国北方进出总公司签订了AF-90自动对焦相机及超级90双倍变焦相机的设施装备与制造技术出口意向书,并商定于本月底交换最终合同。 根据三洋会长洪俊镛与中国北方进出总公司社长张仁裕签署的意向书,三洋方面将获得相机设施装备出口费1000万美元和制造技术费450万美元,合计1450万美元。 此前相机企业一直停留在从日本等地引进技术及零部件进行组装生产、出口的阶段,而以三养集团此次向中国出口成套设备为契机,实现了从“支付特许权使用费的时代”向“收取特许权使用费的时代”的转变,被评价为具有重大意义。 此外,三洋正推进与北方总公司合作,在中国东海岸经济特区投资1000万美元,设立可换镜头及AF-90相机和超级90双倍变焦相机的合资工厂。 三养集团为此已向韩国银行提交投资许可申请书,一经批准将于明年7月动工,计划从明年底起正式量产。 该合资工厂计划月产可换镜头2万台、AF-90及超级90双倍变焦相机3万台,全部出口至欧洲、美国等地。 尤其三洋向中国出口成套设备的双倍变焦相机需要高度技术诀窍,并受到发达国家消费者好评,属于前景良好的品种,也是日本相机企业一概回避技术转让的品种。 洪俊镛会长表示“此次成套设备出口成为展示国内相机产业长期积累的技术水平的契机”,“同时也为集中开发三倍变焦相机及摄录机等尖端相机、强化与日本竞争力提供了转折点”。