1991-12-11 | 鄭求瑩

第14届大选…谁在何处角逐〈下〉各界人士、阁僚级与第五共和国人士纷纷宣布参选…预示大混战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第14届国会的公荐争取者比过去任何一次选举都供过于求。与政治所遭受的国民不信任度相比,这属于奇特现象。 与新面孔相比,久经政坛的旧时代面孔占了大半。执政党与在野党首脑部试图把本次公荐与大权战略挂钩,现役政治人以及前任官员们为重拾昔日荣光,各自敲响第14届国会的大门。 此外,随着政界对专业职、技术职人士的需求增加,执政党与在野党正尝试从法律界、学界、言论界部分“输血”,主张激进改革的在野人士也准备参选,但仍不足以满足对新政治的期待。 执政党与在野党首脑部 ○…执政党与在野党首脑部就第14届大选(总选)而言,因自身去向不仅关系到党内公荐作业,还与今后大权格局相互咬合,故一概缄口不言;但预计在第14届中地域基盘将比任何时候都更为重要,因此外界预测不久后其立场表明将趋于明朗。 民自党金泳三代表已将自己长期的牙城釜山西区,在三党合并后出于派系团结考虑让给了民正系的前议员郭正出。 这是因为金代表有挑战大权这一大命题,选择全国区比负担沉重的地域选区更为有利,且为在总选中为民自党候选人助选,放弃地域选区亦属不可避免。 但最近围绕大权候选人提前指名,甚至传出金代表系脱党说,使这一状况难以视为既定事实。 金钟泌稳定扶余 金钟泌最高委员直到不久前还在私下场合暗示不参选地域选区,但最近已确定在忠南扶余参选。 朴泰俊最高委员若继续从政,预计选择地域选区的可能性较高,其亲信主张,在朴最高委员故乡庆南梁山,甚至有不问本人意愿、为地域发展也应参选的舆论。 民主党金大中代表同样属于选择全国区而非地域选区可能性较高的情形。 金代表在上届第13届总选时把自己排在全国区第10位,以“黄色旋风”造就了夺得第一大在野党地位的决定性因素,外界有力观测认为本次他也将从全国区进入国会,全力支援民主党候选人。 李基泽代表一度被预测将转入全国区,但他已申请釜山海云台的组织责任人职位,暂时着手固守釜山地区。 国会议长朴浚圭虽被执政党一部分人士劝说走全国区,但本人却坚持其七选的地域选区大邱东区,国会副议长金在光也表明固守恩平区选区。 现职阁僚 ○…瞄准第14届总选的人物中,阁僚级现职高级公职者也占很大比重,其中大部分否认参选可能性,但据传在当地舆论和执政党核心层意向的推动下,已下定参选决心者亦不少。 尤其有不少分析认为,今年年末的改阁很可能是“大幅换血”,特别有说法称将“征调”湖南出身的高级公职者,令其出面确保湖南桥头堡,因此预计现职高级公职者的参选热潮将超过历次总选。 目前湖南出身的部长们普遍认为参加总选也只会成为“牺牲羊”,但一方面期待第13届时湖南全灭后湖南地区选民的重新认识,另一方面,执政党似乎也在算计:若本次湖南再度全灭,在大选中也不无反射利益。 意在大选获反射利益 首先,国务委员中兼职的原因——崔珏圭副总理(江原江陵)与崔炯佑政务第一长官(釜山东莱乙)参选地域选区已成既定事实。 安弼濬保社部长官有意于忠州·中原地区,李龙万财务长官预计在铁原·华川地区,陈稔动资部长官在扶安与全州,李衍泽总务处长官在高敞与全州参选。 此外,林寅泽交通部长官与崔相晔法制处长分别被提及在全南务安与庆北浦项地区,安企部部长徐东权在本次改阁中留任被普遍观测为几无疑问,但据传不论改阁结果如何,庆北永川的选区民众都希望其参选。 林寅泽交通被提及务安 体育青少年长官朴哲彦已作了长官职告别辞,正为大邱寿城区分区做准备,全面启动后援会组织。 据悉青瓦台首席秘书官及部分秘书官中,也有多人有意参选第14届,此前因身为权力核心层幕僚而在公开行动上受到限制,外界观测其将通过改阁正式展开活动。 政治特别助理崔永喆担任木浦地区党委员长,但是否参选仍不明朗;经济首席金钟仁已交出原有选区(冠岳乙),因此大体分析认为其走全国区或入阁的可能性大于进军地域选区。 政务首席孙柱焕一度被提及在庆南马山参选,但有力观测认为其将在六共后半期入阁或再度进入全国区,而非参选地域选区。 不过政策调查辅佐官金学俊为应对仁川南区或北区的分区,经常前往当地,实际上已在进行选区活动;据传总务首席林栽吉也在考虑在属分区对象的忠南燕岐参选。 五共人士 ○…谋求政治复出的五共人士大致可分为▲以前民正事务总长权正达(庆北安东)为中心、不惜以无党派参选派▲前安企部部长张世东等新党推进派▲待民自党公荐动向后决定去向派。其中前民正代表权翊铉(山清·咸阳)有可能因民自党为重设与五共的关系而获公荐,前政务长官郑在哲(束草·高城)、前国会副议长张圣万(釜山北区)、裵命国(镇海·昌原)、李大淳(首尔江南)、李祥羲(釜山镇甲)、姜庆植(釜山东莱甲)等也在期待民自党的公荐。 张世东推进新党 但据悉除这些人之外的百余名五共人士正在算计,无党派参选已不可避免。 目前表示将退出民自党以无党派身份参选的人士达30名,主导者为权正达、柳兴洙(釜山南甲)、郑男(首尔松坡乙)、金正男(江原三陟)、朴翊柱议员(南海·河东)等。 此外,崔明宪(首尔九老)、奉斗玩(龙山)、廉吉正(庆北·清道)、李龙泽(达城·高灵)、李相翊(忠南舒川)、崔永德(京畿高阳)、洪禹俊(议政府)、洪钟旭(春川)等前议员也属于无党派参选群体。 另一方面,今年8月提出创造性新党的前安企部部长张世东为中心的新党推进派,此前广泛接触了前国务总理金相浃、前副总理李汉彬、高兴门、李万燮等旧在野阵营元老人士,但其中大部分对参选持保留或怀疑态度,尚未得出具体结论。 前职高官 ○…第14届总选中尤其引人关注的,是包括前高级官僚在内的各界知名度较高的大人物。其中相当一部分被归类为泛五共圈人士。 首先,前总务处长官金容甲宣布以清算两金时代实现政治改革为旗号,在瑞草乙参选。 在大邱,金复东瞄准东区分区,很早以前就在耕耘票田;有传闻称前环境处长官许南薰有意于松炭·平泽市。 曾任忠北知事的朱炳德正在探寻镇川·阴城参选,据传前国防长官李相薰也在试探清州或清原方面的反应。 忠南方面,前治安本部长赵钟奭已向礼山递出战书,前保安司令官高明升在扶安同时受到执政党与在野党的招手。 前青瓦台政务首席许和平已确定参选浦项之意,前统一院长官许文道也不论忠武·统营·固城是否分区,正常驻当地活动。 在庆南马山,前国务总理卢在凤的参选说与本人意愿无关地流传;前陆军参谋总长朴熙道已在昌宁开设办事处。 全宰国攻略陕川 此外,在龟尾,前首尔市长朴世直,在荣川·荣丰,卢泰愚总统的妹夫、前商工长官琴震镐实际上已宣布参选;在前总统全斗焕的故乡庆南陕川,全总统长子宰国已下定参选决心。 旧政治人 ○…虽已退出政治一线,但一直密切注视或静观政界风向的政界元老们也在谋求复出,呈现静中有动之态。 前国会议长李载滢目前以打理全州李氏宗亲会事务为主要活动,但并未放松对政界动向的关心;前新民总裁李敏雨也在积极与后辈接触。 据悉前新民党代表最高委员李哲承并未放弃对政治复出的执念,前民韩党总裁柳致松也经常前往过去的选区平泽,继续与熟人交流。 前新民党最高委员高兴门曾多次被列入总理下马评,在野党统合等在野阵营重组过程中也一度传出其将担任领导层的说法,政治复出可能性颇大。 据传前国会议长职务代理闵宽植在汉南洞自宅经营亚洲政策研究院,正积极考虑申请民自党公荐;担任民自党代表金泳三外围组织民主山岳会会长的前议员金命润,据传有意进军全国区。 此外,前平民党副总裁李重载正考虑在首尔江南参选;民自党最高委员金钟泌的亲信、前内务长官吴致成也已下到其选区京畿加平·杨平,展开活跃活动。 全国区议员 ○…面向第14届总选的民意代表动向中,尤其值得关注的是全国区议员的去向。 他们深切体会到没有地域选区所带来的议政活动局限,因此对争取地域选区的意志格外强烈。 全国区议员去向受关注 首先,民自党内曾任内务长官与旧民正党事务总长的郑石谟议员正全力争夺忠南公州,四选的金钟基议员也全力争夺庆北达城·高灵,分别对现役地域选区议员尹在基议员和具滋春议员构成威胁。 曾任仁川市长的安瓒熙议员准备在京畿加平·杨平与陆军士官学校出身的三选国会国防委员长金永先一决胜负;月桂树会成员金政吉议员从第13届初期就公开表明将在京畿龙仁参选,与李雄熙议员屡起冲突。 金吉弘议员以庆北安东市参选为目标奔走;曾任海军参谋总长的金钟坤议员据传寄望于因朴载圭议员渎职事件而成为事故支部的庆南镇海·义昌。 寄望于选举法修改带来的分区、加紧准备参选的全国区议员也为数不少,其中仅凭全国区即再选的梁庆子议员为应对首尔道峰分区,原封不动保留旧民正党委员长时期的办事处开展活动。 朴泰俊最高委员的秘书室长崔在旭议员与姜在涉议员分别以大邱达西和北区的分区为前提启动组织;月桂树会成员申英顺议员则瞄准京畿果川·始兴·仪旺·军浦的分区。 民主党方面,最高委员朴英淑进军地域选区之事被提及,但本人尚未决心;金荣度、金柱镐议员正就光州北区分区展开竞争。 身为南原公荐风波当事人的李炯培议员同样有意于全南南原,但因曾引发旧新民党内纷的政发研之负担,其走向受到关注;文东焕议员被提及道峰地区,但据传本人意向未定。 专业职群体 ○…言论界、学界、法律界等各领域的专业人士,相比人力资源丰富的民自党,更多倾心于民主党一方,尤其民主党方面也强烈希望吸纳清新人士,引人关注。 慎镛硕仁川中东区 前朝鲜日报论说委员慎镛硕在仁川中东区的公荐几乎已定,据传朴权相、金重培也受到民主党的强力招揽交涉。 学界方面,庆北大教授朴阳植出战大邱中区被视为确定无疑;庆北大教授金炯基、成均馆大校长张乙炳、前朝鲜大校长李敦明、高丽大教授李文永、仁荷大教授李永熙等在本人意愿尚未确认的情况下,被提及为民主党的招揽对象。 法律界方面,律师郑圣哲预定在首尔瑞草甲参选,律师韩胜宪也在受到民主党劝说,参选全北选区。 此外,民主党已确定招揽前监查院监查官李文玉与前韩民族党代表诸廷坵,并方针招揽YMCA事务总长姜汶奎、全农会长权钟大等。 在野人士 ○…主张激进改革、构成运动圈主轴的在野出身者,预计大多将通过民主党大举进入政界。 前民统联事务处长林采正继第13届之后第二次预定在首尔芦原乙参选;前民佛联会长高光振预定在东大门乙参选。 前民青联副议长张永达在全州乙,前民青联议长出身的民主党副发言人朴祐燮在仁川北区申请公荐。 5·3仁川事态的主角李浩雄在仁川南洞,前进步政治联合发言人金富谦在首尔铜雀甲,正忙于巩固票源。 另一方面,据传民众党常任代表李佑宰将在首尔麻浦乙,事务总长李在五在恩平乙,政策委议长张琪杓在铜雀甲参选。 【郑求莹 记者】 [照片] ◇陈稔 动资 [照片] ◇安弼濬 保社 [照片] ◇李龙万 财务 [照片] ◇崔珏圭 副总理 [照片] ◇琴震镐 [照片] ◇李衍泽 总务处 [照片] ◇崔相晔 韩国法制处 [照片] ◇林寅泽 交通 [照片] ◇金容甲 [照片] ◇朴世直 [照片] ◇权正达 [照片] ◇金复东 [照片] ◇李佑宰 [照片] ◇慎镛硕 [照片] ◇许文道 [照片] ◇高明升