1991-12-10 | 서울경제

[健康] “有益美容” 中国黑色食品热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【香港=联合】香港的中资报纸近日报道称,黑色食品所含黑色素有益健康及防止老化的说法在中国传播,近来中国大小城市兴起偏好黑色食品的热潮。 据文汇报和新晚报等报道,近来中国各地城市居民中掀起食用黑芝麻、黑米(玄米)、黑豆及黑色水果等黑色食品的热潮,以致在市场上难以买到这些黑色食品。 这些报纸称,按中医(韩方)理论,黑色意为“水”,被解释为可补肾气,而肾被视为生命之本源,因此黑色食品被认为有益健康与美容;实际上黑色食品所含黑色素与蛋白质等成分据悉对美容、健康及防止衰老有神奇效果。 另一方面,明报指出,中国农村因改革政策而生活富裕的部分农民中,也兴起了不吃肥肉以控制体重的“减肥热”。