1991-12-09 | 朴垠柱

日本“3K岗位”招聘女性成风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管牧野升的著作《制造业是永恒的》畅销不衰,日本回避3K(脏、累、危险的工作)的现象仍在进一步加剧。 特别是作为产业现场主力的年轻男性纷纷涌向逆3K职业,而女性劳动者被投入3K职业,令人担忧日本产业竞争力的未来是否黯淡。 近来以日本大学三、四年级学生为对象的问卷调查显示,年轻人回避过劳死增多、单位工作量过重的生产职及生产管理职等,转而对能够保障工作创造性、工作时间又短的职业表现出极大好感。 日本经济界元老们叹息道:“年轻人不仅拒绝高强度的辛苦劳动,回避相对属于白领的营业业务等现象也很明显。若年轻精英只偏好半自由职业,而不选择支撑日本产业竞争力的职业,我们的未来将会如何?” 另一方面,因回避3K现象而面临人手不足的企业,连感叹的时间都没有,正为招揽人力费尽心思。 日本大型卡车厂商日野汽车工业公司为打破极为严重的人力紧缺,决定从明年春季起将20~30余名高中毕业女性直接配置到组装线上;丰田汽车也计划每年对80余人进行技术培训后配置到现场。 建筑公司聘用女性担任现场监工的情况也在急增。 特别是建筑业界为填补短缺的人手,一方面引入自动化系统,另一方面承诺并履行在施工进行期间也实行“每周工作5天、休息2日”,努力刷新“3K”形象。【朴垠柱记者】

[图片] ◇在日本千叶县一家卡车公司担任司机的干练女性。近来在日本,女性填补前往轻松岗位的男性所留空缺的现象十分突出。