1991-12-06 | 李引泰,金眞暎

[访谈席]“靠员工们拼到流鼻血” 贸易日出口1亿美元塔获奖 朝光皮革社长李引泰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝光皮革(社长李引泰)在贸易日活动中获得皮革业界最高的1亿美元出口塔奖。朝光在过去两年引进最尖端生产设备,全力开发新产品,同时着力海外营销,扩大直接出口量。由此,该公司销售额去年增长66.2%,今年上半年又比去年同期增长26.4%,预计到年底将达到950亿韩元。 “感谢与我一同把公司当成自己的事、不惜流鼻血拼命干的员工们。今天的朝光,是无需强调‘多干一点运动’的员工们的踏实作风创造出来的。” 把荣光归于员工的李社长补充说,解决皮革业界面临的出口不振、新产品开发等课题,责任更重了。 回忆两年前初到朝光时“没有干活的气氛”的李社长,上任后立即开始诊断公司问题。 回款受阻导致资金周转不畅,设备投资、人员增补出现问题,因而无法按期交货,回款又被推迟。 为切断这一恶性循环,李社长首先着力于资金周转快的出口,暂时缓解了资金困难。随后,为克服人力不足,李社长引进更易操作的设备,利用家庭妇女等闲置劳动力,并为彻底做好质量管理开始配备最尖端生产设备。自去年起,朝光投入约40亿韩元,在药剂处理前工序引进CAM系统,在干燥及收尾工序全面自动化污染防治设施,积极推进研发投资。 “为制造高附加值产品,技术人员在外国知名企业与研究室之间往返了数十次。这不是一次就能成功的事,车用座椅面料曾被退回20至30次,但现在不仅供应国内企业,还出口到日本,获得了世界认可。”朝光为持续研发,近期扩建技术开发室,配备了24种实验设备和11人的机构组织。 李社长表示“明年将比出口更着力于进口替代品开发”,并预计销售额可达1200亿韩元。 李社长说,虽然很多人称皮革产业是夕阳行业,但只要开发新产品并迅速获取海外市场信息、积极开拓出口市场,出口就能大幅增长,是很有前景的行业。【记者 金真暎】