1991-12-06 | 서울경제

租赁公司公司债发行料大增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计从明年起,租赁业界的公司债发行将大幅增加,并将涌现出针对建筑重型机械等的附维护管理条件(maintenance)租赁这一新型商品。 5日据租赁业界介绍,近来在定期国会上,设施租赁产业培育法被修改并通过为设施租赁业法,租赁公司发行的公司债被归类为特殊债,公司债发行程序大幅简化,因此此前积压的租赁公司公司债发行将大量集中于明年初。 此外,各租赁公司正把附维护管理条件的租赁与现有租赁合同相结合,加快开发新商品。 开发租赁计划以现有的汽车租赁部门为中心,在此前的金融租赁方式中加入维护保养合同,以满足租赁用户的多样化需求。据悉,产业租赁也在研究借鉴日本的先例,同时正在寻找可适用附维护管理条件租赁的商品。 附维护管理条件的租赁是指,对于租赁公司出租的租赁物件,其故障维修等维护和管理不再像此前那样由租赁用户承担,而是通过双方约定由租赁公司代为承担,并将由此产生的额外费用反映到租赁费中。