国会于本月3日凌晨接连召开预算决算特别委员会全体会议和全体会议,以平静的表决确定通过了总规模33万2千亿韩元的92年度预算案。既然是在国民的代议机关国会通过正常民主表决方式通过的预算,为何却让大多数有识国民心情沉重并招致国民批评呢。 首先,左右国家财政和国民生活的国家财产仅仅因为在平静状态下通过国会,我们今天就要大大松一口气,这种处境实在可悲。想到前不久民自党在法律案处理上毫不迟疑地露骨行使多数横暴之事,对国会预决委或全体会议上的慎重审查、讨论,或对立意见的技术性折中等民主主义本义上的认真预算审议,根本就无从期待,只要哪怕是形式上的表面功夫也以民主方式平静处理了,就不能不算是幸事。 国会最重要的任务之一预算案,在预决委或全体会议上仅几个小时便只经形式程序获得通过,如果是因为各分科委员会已经充分审查讨论倒也罢了,但若是执政党与在野党相互僵持、拖延时间后为不超过法定处理期限而采取的做法,又或是因害怕再度出现强行通过的变则处理才如此,那实在是荒唐可悲之事。那么国会为何存在,预算案为何要在国会审议?只要经执政党与政府的党政协商不就够了吗?这样还能自称我国是民主主义国家、议会主义国家吗? 2 其次,国家的岁入大部分是租税收入,而租税依各种税法严格课征。既然如此,不修改税法却削减3千50亿韩元税收的本次国会做法是不可能成立的,实际上也是国会预算审议史上首次出现,是在愚弄国民。 如前所述,预算收入是依各种税法等按法律规定而入库的,并非政府可随意调整,更不是国会在预算上增减岁入数值就能调整的。预算上的收入是依各种税法及其他法律或规定推算可能入库的金额,因此不修改构成该推算值要因的税法等,只变动作为结果的推算值,毫无效果。 因此本次国会完全未触动相关税法或规定却削减3千50亿韩元岁入预算,不能不说是掩耳盗铃式的欺瞒。因为政府无论预算案如何,都必须照旧执行税法,对犯罪行为或交通违章等也将照章课以规定罚款。也就是说,本次被削减的岁入预算额,实际上与国会预算的削减无关,依客观收入原因的发生必然仍会入库。 更可悲的是在野党的无知或无力。3千50亿韩元的岁入岁出被削减后,据说民主党自夸执政党举了白旗、自己获胜了。若这番话是不知道“没有税法修改的岁入削减不构成实质削减”这一事实而说出的,其无知令人可叹;若明知如此仍认为至少削减了岁出、把膨胀的财政缩减了那么多因而算是胜利,那其无力令人痛惜。政府近数年对巨额岁计剩余金(超预算税收)无一例外地编制追加更正预算加以使用,从未有过不用而缩减财政规模的情形,由此可见新的一年也必将编制追加更正预算、把被削减的预算重新增列使用,令人想问在野党是否认为不会如此。 3 第三,本次经国会通过的一般会计预算33万2千亿韩元,比今年本预算增加高达23.1%,不能不担忧财政膨胀过度。今年物价呈现自81年以来最高涨势,贸易逆差110亿美元创历史最高纪录,除少数获得特惠融资的大企业外所有企业都在资金困难中挣扎,在这种困局下政府财政如此膨胀,将对国民经济产生致命的不良作用。 此处无法逐一细究各领域的岁出项目,但从经国会通过的岁出项目内容看,只要政府倾注超常的努力,完全能够以应对经济困局的节约编制更为紧缩的岁出预算。 减轻国民税负固然必要,但比这更令人担忧的是膨胀的财政对国民经济造成的损害。
1991-12-06 | 서울경제
[社论] 预算削减的虚像
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






