1991-12-05 | 서울경제

普通金属、杂制品等人力短缺加剧,转业案例激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因人工费上涨及人力短缺而丧失竞争力的行业中,中小企业开发新品目、转换行业的案例日益增多。 据业界及中小企业振兴公团4日消息,近来经营一般金属、杂制品等衰退行业的中小企业,纷纷新进入可节省人力并实现自动化的机械、电子及化工领域,转换事业方向。 据统计,自中小企业振兴公团启动事业转换项目的1989年至今年11月,获得政府事业转换资金支持的企业共达258家。其中转向机械、金属业的企业最多,达124家;化工业62家,电气电子行业48家,技术密集型行业占大多数。 生产水泥筒仓等建设设备的韩信产业机械(代表辛荣久)自去年以来人力短缺加剧,遂开发电子零部件加工用机器人部件,实现事业转换。该公司为此投入5亿韩元资金,正在釜山市岩南洞新建工厂。 此外,工业用塑料企业世勋(株)(代表裵昌勋)新进入切削机械滚齿机产业。该公司在庆北达城建立第二工厂,自上月起开始量产,并计划逐步缩减塑料业务,将滚齿机打造为主力事业。 与此同时,一直生产铅锭的大韩冶金和黄铜棒企业宇一金属于今年4月转向锻造及黄铜锻造业。