1991-12-05 | 朴遠培

纺织业料因美业界反倾销起诉受打击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贸易协会作出悲观预测:明年贸易收支逆差将达130亿美元,比今年预计值(110亿美元)再扩大20亿美元。 贸易协会预测,1992年出口将增长13.1%,比今年(8.7%)相对向好,但进口增长率将达13.8%,超过出口增速。 以下考察主要品目的出口前景。 纺织品 作为出口主力的纺织品,1992年预计为85亿2500万美元,比今年(84亿5000万美元)仅微增0.9%。 分部门看,针织服装为26亿6300万美元,增长2.6%;但梭织服装为29亿5000万美元,下降0.4%,皮革服装为15亿美元,下降5.8%,今年的萎靡局面将延续。原因在于主要市场日本方面,来自东南亚当地投资工厂的回流进口增加,韩国产品占有率持续下滑,而明年拟废止的针织服装出口自律限制措施对扩大出口也难有明显助益。在美国市场,美国业界再次提出对针织服装的反倾销申请,预计也将造成较大冲击。 关于扩大出口的对策,贸易协会提出扩大目前仅占12%的自有品牌出口,并建立小批量多品种生产体系。 鞋类 鞋类1992年预计为44亿9000万美元,增长11.4%,保持相对较高增速,将从1991年下降6.4%的局面大幅恢复。 原因是今年美国三大买家耐克、锐步、LA Gear的高价品库存减少带动进口增加,在欧共体韩国产品的声誉亦获认可。但贸易协会指出,生产岗位人力短缺严重、离职率居高不下,相关对策是能否实现上述增长的关键。 钢铁 钢铁类因全球供给过剩、出口单价下跌及相关产业不振,预计难以实现大幅增长。 明年出口预计为49亿4000万美元,比今年(45亿美元)增长9.8%。分地区看,日本因造船业景气、预计出现供不应求,中厚板、型钢出口将表现良好;而美国、欧共体等因竞争力减弱和需求萎缩,预计表现低迷。 分品目看,钢板为29亿8600万美元,增长11.7%;铸锻件为3亿2800万美元,增长15.0%,表现相对较好;但钢管(增长5.4%)、钢丝绳(下降1.4%)、钢结构件(增长6.0%)等出口预计不振。 汽车 汽车1992年出口预计为27亿7500万美元,比今年(22亿1800万美元)大幅增长25.1%。最大市场对美出口尽管景气回升,但因价格与品质竞争力减弱,预计仅小幅增长4.5%。 不过对欧共体出口因开拓德国、英国、意大利等新市场,预计表现良好。 造船 造船业因基本船型电算化等带来的生产效率提升及高附加值化,预计保持稳健增长。 明年出口预计为41亿5000万美元,比今年预计值(34亿2000万美元)增加21.3%。 就数量而言,预计从1991年的370万吨增至明年的400万吨,增长8%;船价也将随日本等主要造船国上调而上升10%左右。按船种看,油轮、一般货船及集装箱船预计高速增长,散货船则表现低迷。 电子 电子电气产品中,家用为63亿9000万美元(增长11.1%)、工业用为42亿3000万美元(10.3%)、电子零部件为109亿2000万美元(12.8%)、重电设备为5亿4000万美元(10.2%),合计220亿8000万美元,比今年(197亿5000万美元)增长11.8%。家用产品中彩电为17亿7000万美元、录像机为14亿2000万美元,预计分别增长16.4%和13.6%;但微波炉(11.7%)、音响设备(1.9%)因对东南亚产品丧失价格竞争力、主要市场美国需求不振,预计难以摆脱整体低迷。工业用产品中主力出口品目电脑将由今年下降6.6%转为明年22亿8600万美元、增长8.7%。 电子零部件 电子零部件预计将首次突破100亿美元,但增速将大幅放缓。今年零部件预计为96亿8000万美元,增长18.0%;而明年增速预计大幅降至12.8%。 分析认为,主要原因是电子管(增长7.0%)、磁带类(8.0%)等出口萎缩。 此外,贸易协会预测的1992年其他品目出口额及增减率为:▲玩具、玩偶6亿7000万美元(6.3%)▲轮胎10亿4000万美元(11.9%)▲石油化工21亿5000万美元(33.2%)▲金属制品20亿8000万美元(10.5%)▲一般机械28亿9000万美元(28.4%)。 【朴远培 记者】 [图表] 主要品目出口前景