1991-12-04 | 서울경제

“明年地方自治团体首长选举宜分开举行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【大邱=记者 李东秀】内务部长官李相渊3日表示,定于明年举行的地方自治团体首长选举以分开实施为宜,选举实施时间将考虑社会、经济条件等后决定。 李长官当天在首次巡视大邱市厅时作出上述表示,并称:“部分人士主张同时选举,认为可减少选举次数、在短期内结束选举气氛,从经济层面看不无可取之处,但若实施同时选举,则无法做到完善的选举管理,且因政党参与会加剧选举的过热与腐化,也违背基层自治团体首长选举排除政党的立法宗旨,因此以分开实施为宜。” 李长官接着表示,关于地方自治团体首长选举的实施时间,将综合考虑选举日程以不影响明年将举行的4次选举的管理,并斟酌社会、经济条件及政界和国民舆论等慎重决定,同时指出:“在总选日程尚未确定之时,确定地方自治团体首长选举日程在时机上并不适当。”