1991-12-03 | 金眞暎

以技术取胜 高速成长的“创业企业”<10> 建筑材料龟山GRC

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

比别人更早走上“未曾走过的路”的人,在收获开拓之乐的同时,也注定要经历诸多艰难。 龟山GRC的柳昇熙社长比别人先行一步,以当时连名字都陌生的GRC(Glassfiber Reinforced Cement)建筑材料踏上“创业之路”,拨开漠不关心的荆棘丛,率先推广GRC,是建筑材料领域的开拓者。 ‘建筑商相当保守。总想只用惯用的材料施工。无论怎样逐条说明它的优点,对方连听的样子都没有,真让人憋得慌。’ 柳社长回顾说,创业初期最大的困难不是开发产品,而是宣传GRC这种建筑材料。 GRC顾名思义就是以玻璃纤维增强的水泥,是由水泥、砂、石子和玻璃纤维等混合制成的复合材料。 与既有装配式建筑用混凝土材料为增强抗拉力而使用钢筋不同,它使用经耐碱处理的特种玻璃纤维,因而更经济、更轻便。 GRC主要用于建筑物内外墙、窗框、住宅用板材等施工,也可用于隔音墙、永久模板、围墙、道路及景观设施等各类建筑、土木领域。柳社长首次接触GRC,是1983年在裕元建设工作、被派往沙特阿拉伯建设现场时。 毕业于仁荷大学建筑工学系的柳社长1977年进入裕元建设,长期奔波于建筑现场,在沙特阿拉伯一处清真寺建设工地发现了此前只是耳闻的GRC。 对建筑材料极有兴趣的他一看到GRC,便立刻开始考虑把它正式推广到国内市场。 此后三年间,柳社长进行了具体的信息搜集和市场调查,随后与志同道合的李在焕常务(时任顺荣海运营业部科长)、全熙彩理事(时任裕元建设材料部代理)、李光杓理事(时任裕元建设土木部代理)等人一起,于1987年5月以5000万韩元资本金创立了龟山GRC。 一方面学习外国技术,一方面设立开发团队自主研发,具备GRC生产能力的龟山,在工厂尚未完工的1988年5月,就向韩阳化学镇海工厂建设项目首次供货5000万韩元的GRC。 柳社长回顾当时说,那是‘还来不及为亲手完成的第一件作品感动,就为下一批供货拼命奔忙的艰难岁月’。 龟山直到同年12月才在忠北堤川建成占地3000多坪的工厂。 第一年业绩规模不大,但GRC一旦为人所知,次年起订单纷至沓来,龟山为大信证券各分店大楼等23栋大型建筑的外墙工程供货,1989年营业收入10亿韩元,1990年25亿韩元,实现急速成长,今年营业收入即将达到35亿韩元。 去年5月青瓦台新闻中心建设时曾供应屋檐建设用材的龟山,今年6月向日本清水建设供应了20万美元的GRC,创下国内企业首次出口的佳绩。龟山将继续与该公司等日本建设公司接洽,计划明年出口50万美元。 ‘GRC出名后,大家一哄而上,现在有5家公司在生产。竞争过热后,各家争相降价,我们也吃过苦头。’ 为寻找日益激烈竞争的突破口,龟山于9月与澳大利亚阿马泰克公司签订隔音墙用GRC生产技术引进合同,计划明年1月起正式生产。 柳社长颇为期待地表示,隔音墙用GRC比既有吸音铝材或隔音混凝土耐久性更好、隔音性更优,若在国内市场站稳脚跟,明年实现50亿韩元营业收入不成问题。 龟山如此成长的背后,也有过许多艰难关口。 1989年营业收入开始增长时遭遇资金困难,却因地处农工园区而无法以厂址作担保,因此经历了很大困难。此外,由于产品性质导致作业场所难以保持清洁环境,招募生产人力困难也是龟山经历的难关之一。 柳社长苦笑着说,人力短缺虽有一定缓解,但在作业现场很难看到年轻人。 今年春天,龟山又尝到了劳资纠纷这一新的考验。 公司营业收入每年急剧增长,生产岗位工人于是提出加薪30%和发放600%奖金的要求。 一直把精力投入产品开发和销售的柳社长紧急与工人会面,通过对话在两天内解决了问题。 此后柳社长重新认识到对话的重要性,坚持每两个月召开一次劳资协议会。 他在加快开发应用范围广泛的GRC新产品的同时,还计划争取政府支持兴建员工公寓,并为有初高中子女的员工提供奖学金,正与员工一起继续拨开仍然众多的荆棘丛。 【金眞暎记者】 [照片] ◇柳昇熙社长