1991-12-03 | 서울경제

[共产圈商事仲裁研讨会] 东欧国家与仲裁制度 尹晋基教授<庆园大学>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仲裁制度无论东西方,都已成为解决国际商事纠纷的有效手段之一。 但仲裁制度反映了运用该制度国家的经济与法律环境,因此各国互不相同。 东欧国家的仲裁制度以计划经济体制为基础,其运用、组织及程序与我国的仲裁制度存在根本差异。差异首先体现在仲裁制度的运用与法律结构上。东欧国家赋予仲裁制度克服计划经济国家与自由经济国家间敌对及观念差异的作用,使其比我国更为发展。其结果是,东欧国家区分国内仲裁与国际仲裁并分别规范,且参加各类国际公约和国内协约,形成了比我国更为厚实的法律结构。其次,在仲裁机构的地位、仲裁员人数与国籍、海事仲裁、国内仲裁及临时仲裁的处理程度上也存在差异。 东欧国家的仲裁机构在形式上也确立了独立的法律地位,但由于过去处于政府贸易垄断体制之下,易受国家行政机关干涉。此外,仲裁员人数极为有限,对允许外国仲裁员相当排斥。 这些国家还与我国不同,将海事仲裁与国内仲裁区分开来,由单独的贸易仲裁机构承担业务。第三,在仲裁程序方面,仲裁规则的选择、管辖权、仲裁员的选定、使用语言、审理公开、程序上的时间限制、准据法的选择、仲裁裁决等各方面均呈现出些许不同的特点。 东欧国家在程序规则的选择上比我国受到更多限制,对管辖权的依据、范围及决定权人也有明确规定。 另外,与仲裁裁决相关,东欧国家承认追加裁决,这也与我国的仲裁制度不同。 结论是,与一般的担忧相反,东欧国家拥有相当发达的仲裁制度。随着政府对外贸管制的削弱,东欧的这种仲裁制度即使维持既有的组织框架,在程序部分今后也将朝着更加开放和自由的方向发展。