1991-12-02 | 서울경제

秋旱两月…灾情极为严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自去年10月以来全国持续的秋旱预计将延续至今年年底,各地纷纷担忧饮用水紧张和农业损失。 据气象厅1日消息,10月1日至11月30日的降水量为:▲岭南2~17毫米 ▲湖南16~61毫米 ▲中部内陆20~71毫米 ▲岭东31~78毫米 ▲济州35~65毫米等,比往年少100毫米以上,仅为常年的3~60%,全国呈现极为严重的旱情。 尤其按地区看,庆北盈德仅录得4.2毫米,为平均降水量的3%;庆南密阳12毫米(10.5%)、江原三陟63.4毫米(12.6%)、釜山20.6毫米(13.5%)等,均不及常年降水量的20%。 此外,全南新安、尧岛等西南沿海地区仅降下5~20毫米左右,为常年平均100~140毫米的10%水平。 因此,附近离岛地区因饮用水不足而需从陆地调运饮用水,饮水困难。 另外,在岭东、南部、济州地区等降水不足的地区,大麦等因干旱枯死,秋季旱田农业受到打击。 这种秋旱预计将持续到本月底,饮水困难和农业损失或将长期化。 另一方面,气象厅在12月天气展望中预报称‘全国降雨量将少于常年,为15~45毫米’,并表示‘旱情严重的部分地区需要为此制定特别对策’。