1 近日有报道称,包括三星物产在内的韩国屈指可数的综合商社,长期因收不回向苏联出口消费品的货款而饱受困扰,后从对苏经济合作资金30亿美元中、韩国政府最近为引进消费品而以现金提供的5亿美元中,除相当于约3000万美元的消费品出口货款的部分款项外,大部分已得以收回。 由于是用输出入银行以借款形式提供给苏联的资金来结算韩国综合商社的出口货款,结果等于韩国的银行代替苏联政府偿付了出口货款。 今后剩余的25亿美元预计也将很快执行,但从当今苏联国内经济状况及政治局势看,韩国政府的对苏接近方式应有所反省与重新检讨。 今日苏联经济一言以蔽之即濒临破产。1991年财政赤字达到相当于国民生产总值三分之一水平的3000亿卢布,通胀到今年年底将达1000%,据报道无法偿还本息的对外债务到1991年底将达800亿美元。 加之今年冬季粮食短缺将达极点,据称爆发粮食暴动的可能性很高。 由于这样的国内经济状况,从外国政府或外国民间机构新引进借款也变得困难,主流观点认为苏联经济将无可救药。 所幸在前不久的七国集团财长会议上决定对苏联对外债务的本金偿还宽限一年,并以黄金为担保追加提供紧急融资,经济崩溃似乎暂时得以避免。 然而,对于作为延期偿还一年前提条件的截至1992年3月的经济改革能否真正实现,许多人持否定看法;再从苏联国家间经济委员会主席“西拉耶夫”近期称黄金收集困难的发言来推断,苏联的经济改革看来前景绝望,加之各共和国正试图脱离联邦并独立,形势据称更加艰难。 获得一年宽限的仅是七国集团发达国家公共机构提供借款的本金。来自民间银行或其他国家(包括韩国)的借款以及公共机构借款的利息,都必须在约定期限内偿还。若未能如约实施承诺的经济改革或黄金收集,苏联经济将被归类为借款不能偿还国,招致崩溃的危险性极大。 苏联若要今后继续接受西方七个发达国家的经济援助以重建濒临崩溃的苏联经济,就必须按计划实现能使所获经济援助得以重建苏联经济的“可行的经济改革”(Workable economic reform),必须具备接纳各类经济援助的体制,并与现有经济体制加以整备。 2 近期访问韩国的列宁格拉德大学一位教授称,目前苏联经济改革方案有两个,但尚无结论,只是讨论不断。即以统辖各共和国的联邦体制为中心的经济改革方案“亚夫林斯基”(Yavlinskin)方案,与主张按各共和国分别进行经济改革的“盖达尔”(Gaidar)方案相互对立;加之苏联最大的共和国俄罗斯共和国叶利钦总统与苏联戈尔巴乔夫总统之间的权力暗斗,以及强硬共产主义保守派对改革的强烈抵抗,使苏联经济迟迟未能好转——这是这位苏联教授的主张。 今日苏联经济,过去74年间为维持400万军队每年使用约1800亿美元,这一金额相当于苏联国民生产总值的约30%。 目前苏联经济面临的问题据称有以下四点。即第一,如何缩减庞大的军费、军队、军需产业并转向非军事民用产业的问题;第二,中央政府解除物价管制所导致的物价暴涨以及官方价格与黑市价格之间双重价格结构扩散的问题;第三,随着国营企业民营化而解雇不必要的过剩就业人口及由此带来的失业者增加问题;第四,随着中央政府取消生产配额而物资短缺加深的问题,这些正是需要苏联经济改革的领域。 如今为克服苏联面临的经济危机,至少需要如下紧急处方。 第一,需要缩减军备、削减军费并转向民间部门。 第二,应推行紧缩政策,包括停止向亏损国营企业支付运营赤字的政府补偿金、冻结存款与冻结物价、政府编制并执行超均衡预算、停止发放价格稳定补贴等。 第三,应大力推进石油生产、黄金生产等各类天然资源的开发促进,并通过扩大其出口增加外汇收入。 对于我们已承诺提供的30亿美元,是只面向联邦政府提供,还是面向各共和国提供,抑或两者并用,都须从根本上加以检讨。 还应检讨本息偿还是否需要将8年左右的偿还期缩短,以及在本息偿还不确定的情况下,与其匆忙提供剩余的25亿美元,不如只提供一部分而将其余暂且保留。 此外,有必要探索如同七个发达国家那样以黄金为担保再提供剩余25亿美元等新方式。鉴于国内经济状况本已艰难的韩国处境,以比经济实力优于我们的七个发达国家更为不利的条件提供对苏借款,理应重新检讨。
1991-12-02 | 서울경제
[社论]重新检讨对苏接近方式
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






