1991-11-30 | 鄭文載

反映“明年经济前景暗淡”认知 全球股市同步下行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来随着海湾战争结束而持续顺利运行的全球股市,近来丧失方向感、陷入漂流。 直到本月中旬,除东京之外的全球股市都呈现坚挺的涨势,但自15日纽约股市带头之后,一齐转入下行。东京股市自15日起连续9天下跌,纽约、伦敦股市也持续走弱,不安情绪不断放大。 全球股市的这种下跌对我们而言已不再是隔岸观火。在股市开放在即之际,若世界主要国家股市持续走弱,外国人对韩股票投资也很可能萎缩。 近期全球股市表现不稳,源于包括美国在内的明年世界经济前景不明。 15日纽约股市出现史上第五大跌幅、给全球股市浇下冷水,也源于对美国经济复苏的悲观论。 今年以来,布什政府为刺激景气,采取了下调再贴现率等各种努力。随着降息提升企业竞争力、美国景气将复苏的预期升温,股价也持续坚挺上涨,但近期陆续公布的经济指标令这种预期落空。制造业开工率及营业收入等各项企业收支指标未见好转迹象,对景气复苏的悲观论不断扩散。 因此,14日报3063点的纽约股市道琼斯指数在抛售态势下持续暴跌,至27日已降至2900点。股价在十余天内下跌了5.3%。 东京股市情况相同。野村证券等证券公司的股票不法丑闻使股市信誉受损也是原因之一,但根本上是因为判断日本经济难以维持往年的增长势头。 日本今年以来为抑制景气过热实施了紧缩货币政策。因此,年初高达7%的工业生产增长率到9月仅为0.7%。据日本主要经济研究所最新预测,日本的经济增长势头很可能维持现有水平或进一步放缓。 在这种经济前景悲观论弥漫之际,纽约股市转为暴跌,东京股市仿佛在应和(?)一般出现大幅下跌。 15日东京股市日经指数为24009日元,至27日为22973日元,下跌了4.3%。 全球股市的此轮跌势对我们启示颇大。因为股市要维持稳定,前提是坚实的经济增长。 【记者 郑文载】