1991-11-29 | 閔炳昊

[中小企业创业这样做] [生活经济] 须经设立登记→选址→新建三阶段

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国民经济中,中小企业承担着化解大企业过度经济力量和产业间失衡等培育健全国民经济的十分重要的角色。 因此,近来中小企业创业的必要性日益提高,政府也制定了中小企业创业支援法,大幅简化创业程序,并推行扩充投资财源、减免税收等积极的扶植政策。 下面介绍有意设立企业的创业者必须了解的创业程序,以及可以利用的各项政府创业支援业务。 创业程序 创业者要设立企业,虽然因创业者的情况不同而略有差异,但大致可分为从选定行业到营业登记的第一阶段,以及选址、厂房建设共三个阶段。 创业的起点是行业选定与计划制定。行业选择和事业计划的制定是创业者自身需要把握的事项,但在申请许可、批准以及希望获得政府支援优惠时必须附上,是最基础的资料,因此需要细致整理。 事业计划制定完成后,须在主管该行业的政府机关取得许可、批准,随后确定以个人或法人形态作为经营主体,并在相关机关进行登记。★参见图 个人情况下,可向管辖税务署提交申请书后领取营业登记证;法人情况下,须先在管辖地方法院或登记所办理设立登记,再向管辖税务署申报法人设立。 此时,个人营业登记所需材料为申请书、营业许可证副本、居民登记簿副本、租赁合同副本等。法人则须备齐申请书、设立登记簿副本、章程、开业资产负债表、股东及出资人名册等文件。 完成这些基础准备后,须经过厂址选定和厂房设立申报的第二阶段。 按现行法规,可以建设厂房的地区仅限于国家为厂房建设而开发的规划用地,以及依据国土利用管理法和城市规划法的自由用地地区。 规划用地是指国家公业园区、地方园区、农工园区等由国家开发的场所,若符合产业用地及开发相关法律所定目的,即可无限制申请入驻。自由用地是国土利用管理法和城市规划法等允许的地区,可自由设立厂房。 作为参考,依据国土利用管理法允许设置厂房的范围大致分为工业地区、城市地区、开发促进地区、耕地地区、山林保全地区、聚落地区等,其中除工业地区外,允许范围均受到限制。 就自由用地而言,要了解拟设立厂房的地区是否属于允许设厂的地区,可通过申请查阅当地郡厅的《国土利用规划确认书》或《地籍簿册》,或当地市厅的《城市规划确认书》来确认。即便是自由用地,无法设厂的地区是依据用地相关法令被设定为更适合务农或山林保全等目的而非设厂的地区,因此不能设立厂房。因此,若要在不允许设厂的地区设立厂房,按照当初用途地区设定的宗旨,须备齐多项严格的许可、批准事项。 不过,政府为促进中小企业创业活跃,即便在不允许设厂的地区,只要作为中小企业创业者具备一定条件,也可获得市、郡、区厅长对创业事业计划的批准后设立厂房,且此种情形下设立程序也大为简化,了解这一点很便利。 创业事业计划依据中小企业创业支援法,以在农村地区创业,或在农渔村以外地区以技术密集型行业创业的中小企业为对象。 此时,创业者无需走访多个机构,只需前往全国各市、郡、区厅设立的中小企业创业民愿室提交相关文件,即可一并办理设厂所涉22部法律、40项许可批准程序。此时附件包括事业计划书、位置图、工程概要书、概略设计图书、厂房预定地地籍图、概略工程费明细、不动产权利人使用同意书等。 厂址落实后,须向管辖机关申报厂房设立。厂房设立申报方式因取得厂址的方式而异。 在园区地区设厂时,依据工业布局及厂房设立相关法律,签订工业园区入驻合同即视为已办理厂房设立申报,无需另行申报。 在国土管理法和城市规划法规定的允许设厂地区设立厂房时,仅在建筑面积200平方米以上或常时员工16人以上的情况下才需申报厂房设立。在不允许设厂的地区设置时,无需另行申报厂房设立。 最后阶段的厂房建筑阶段,须经过建筑许可等建筑法规定的一系列程序。 首先须附上地籍图和设计图纸,向市、郡、区厅取得建筑许可,消防设施的施工申报及竣工检查须另行在管辖消防署办理。 上述厂房建设程序结束后,还须履行厂房设立完成报告(市、郡、区厅)→不动产登记(管辖地方法院或登记所)→就业规则申报(劳动部地方办事处)→营业场所设置计划申报(劳动部地方办事处)→工伤保险关系成立申报(劳动部地方办事处)→医疗保险组合相关申报(市、道)等6项程序,复杂的一系列创业程序才算完成。 支援制度 如此看来,中小企业创业程序与企业经营一样复杂,须经过许多手续。因此对首次创业的创业者而言,也会成为很大负担。 因此,政府和中小企业相关民间团体为不熟悉法律和程序的创业者准备了各类支援制度,利用这些机构不仅可大幅减少时间和费用,日后经营企业时也十分有用。 设有中小企业咨询室的机构共5处:中小企业振兴公团、中小企业协同组合中央会、大韩商工会议所、中小企业银行、国民银行。 除此之外,还有讲授创业所需预备知识的创业学校,去年以来,韩国生产性本部、中小企业银行附设机构以及民间运营的韩民创业振兴等,全国有20余处生意兴隆。 此外,还有专门承担创业企业所需事项服务的中小企业创业咨询公司,业务包括代办创业相关许可批准程序,以及事业性评估、创业初期经营与技术支援、资金撮合、教育及培训事业等。【闵炳昊 记者】

[照片] ◇近来中小企业创业大幅增加,但因创业程序复杂而遇到困难的情况很多。因此,创业者需要事先了解这些程序和各类支援制度,并运用于创业和企业经营的智慧。(照片为中小企业生产现场)。 [表] ◇中小企业创业程序 [表] ◇创业支援机构现状