“没有人想买房地产” 今年房地产市场的特征是,尽管待售房源过剩,买盘却极度萎缩,交易几乎无法达成。 今年以来,住宅新增供应包括首都圈36万户在内、全国达63万户,加上连锁搬迁效应带来的住宅待售量已超过200万户,但因无人接手,正走向价格暴跌局面。一般而言,住宅每有1户新入住,就会因连锁搬迁效应带动4~5户搬家。 特别是公寓,近来因新城入住造成一户两房,为规避转让税以及市面资金紧张等原因,甚至出现降价5000万~6000万韩元抛售的现象,但交易仍几乎没有成交。 首尔江南区大峙洞大地房地产中介的柳泰熙表示:“年初这一地区每月还能成交10多宗买卖,进入下半年后每月最多只有1~2宗。”语带愁容。 土地方面,由于土地超额利得税等土地公有概念制度的强化,想卖的人多而想买的人没有,交易量低于去年的60%。 据建设部最近公布的“土地交易现况”,今年以来至9月底土地交易为3亿3139万坪,仅相当于去年全年交易量的43.6%。此外,每宗交易平均面积由去年的770坪缩小至今年的401坪,显示土地交易正以实际需求者为主而趋于稳定。 商铺与写字楼同样因供应量激增而缺乏需求者,空置情况屡见不鲜。 商铺随公寓入住而供应量大增,但整体景气不佳,加上买盘受挫,中标率低于30%。写字楼也因竞相为规避土地超额利得税而新建,空置率按地区最高达到50%。 也就是说,供应量增加并未带来交易活跃,反而助长了价格下跌心理,使交易冻结。 在德黑兰路主要经营写字楼的S房地产的K先生表示:“10月以后买卖不用说,连一宗租赁中介业绩都没有。”他还说:“附近的商铺、商住公寓空空荡荡,却没有人想买,交易无法达成。” 因此,以中介手续费为主要收入来源的房地产中介行难以承受经营困难,歇业、停业的事例接连出现。 在全国房地产中介业协会登记的合法业者中,今年以来至10月底关门的仅首尔就有995家,全国达3284家。银行附设的房地产中介中心也处于开门歇业状态,甚至在谋求裁员。特别是曾靠投机差价兴旺的无照中介,交易量骤减,且所剩交易又以实际需求者为主,可谓毫无立足之地。 展望 明年房地产市场,今年激增的待售房源将原封不动地结转,加上明年仍有63万户住宅持续涌入入住量,供应进一步扩大,预计萧条程度不亚于今年。 这种交易萧条现象预计将持续到市场判断房地产价格已触底为止。专家普遍认为房地产价格至少将下跌至1993年,因此最快也要到1993年年底买盘才会复苏。 不过,明年四大选举带来的货币超发与通胀心理仍是变数,但有指出这不足以扭转整体下跌局面。部分人士以过去总统大选时的旺盛行情为例,但专家提醒“当时正处于景气向上的阶段”,并预测明年的选举无法挽回已转向下跌的需求者心理。韩国开发研究院最近的报告分析称,货币量增加1%,房地产价格上涨0.35%,因此一般程度的货币增加似难以阻止房地产市场的下跌趋势。 相关专家一致预测,价格下跌导致买盘心理萎缩、交易减少,又进一步助长价格下跌的恶性循环,明年仍将持续。【金光贤记者】 [照片] ◇受房地产景气萧条影响交易骤减,房地产中介行歇业停业接连出现。这种交易骤减现象预计将持续到房地产价格触底为止。
1991-11-26 | 金光賢
[紧急诊断 房地产市场] <5·完> 交易动向
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






