1991-11-26 | 서울경제

"甲乙""坦斯"等出口低迷 铁钉企业积极推进多元化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

铁钉出口企业为挽回出口不振导致的盈利性恶化,正积极推进事业多元化。 此外,由于韩国国内人工费上涨导致生产成本负担加大,企业也在积极推进在东南亚等地设立当地工厂的方案。 据业界25日消息,甲乙金属、坦斯金属等韩国铁钉出口企业,今年因美国建筑景气回落,截至9月底铁钉出口额为5900万美元,仅为上年同期的70%水平,正受出口不振带来的经营压力困扰。因此这些企业正摆脱单一铁钉生产体制,谋求事业多元化,并扩大生产比出口主力品种普通屋面钉附加值更高的卷钉等产品,着手自救。另有部分企业也在探索在人工费低于韩国的东南亚等地设立当地工厂、承担铁钉出口的方案。 甲乙金属(代表 韩英燮)因难以靠铁钉出口维持盈利,今年强化机械事业部,于10月开发出自动托盘制造机械并开始销售。甲乙还计划开发卷钉用打钉机,并将加大对自1988年起推进的新材料事业部的投资。 坦斯金属工业(代表 洪淳祜)今年初开始生产螺旋形波纹钢管,近期又新进入利用镀锌钢板的组装式筒仓(粮食储藏库)市场。目前在全南伐桥工厂生产试制品,一旦实现正常运转,将逐步降低铁钉生产比重,转而主攻该业务。 铁钉出口企业高丽产业(代表 朴焌坤)考虑到国内外出口条件恶化使铁钉价格竞争力显著下降,决定在印度尼西亚设立当地工厂,正在当地寻找厂址及合作方。 除此之外,据悉韩国线材工业(代表 李明昊)正在考虑在东南亚地区设当地工厂,韩德产业(代表 金熙重)则在墨西哥等中南美地区寻找当地工厂厂址。