1991-11-26 | 서울경제

产业银行明年向制造业提供6万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业银行计划明年为增强制造业竞争力等,供应比今年增加7.7%的6万亿韩元资金。 为此,决定将韩元计价产金债发行规模由今年的4万亿韩元扩大至5.9万亿韩元,外币借款也由3.4万亿韩元增至3.7万亿韩元。 据金融界25日消息,产业银行已向21日召开的金融通货运营委员会全体会议提交了以上述内容为主干的1992年度业务计划。 在该计划中,产业银行表示明年韩元资金将供应比今年增加5.8%的4.7万亿韩元,外币资金将供应增加20.4%的1.16万亿韩元。 按资金种类,外币贷款支持规模最大,为1.1万亿韩元;▲一般设施资金1.07万亿韩元 ▲尖端产业技术开发资金及机械设备资金各7000亿韩元 ▲运营资金6300亿韩元 ▲计划造船资金1200亿韩元等。 产业银行为明年实现上述规模的资金供应,计划筹措4.47万亿韩元韩元资金和1.1万亿韩元外币资金。 其中在韩元资金筹措方面,决定将产金债发行比今年扩大44.3%,但外界担忧产金债发行量过大将压低债券行情,并成为推高市场利率的因素。 产业银行还决定将贷款及投资资金回收规模由今年(1.57万亿韩元)增加63.0%至2.45万亿韩元,并相应偿还产金债(4.5万亿韩元)、产业合理化资金(19亿韩元)等合计4.6万亿韩元的借款。