1991-11-26 | 文周鏞

[记者观察] "形式化"参与 【社会部记者文周镕】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“加法运动”正在我们社会各界扩散。 这一动向最初由一家民间团体的“多干30分钟运动”宣传活动发起,但自上周国务总理郑元植指示全体公务员率先垂范、积极参与以来,全国经济人联合会等经济五团体决议开展工作、节约、储蓄、生产率提升、出口等各增加10%的所谓“五大加法运动”,从而发展为全民运动。 据此,大多数政府机关也将下班时间延长30分钟,加入多干30分钟运动。然而在实施首日的22日,首尔市政厅各办公室的景象中丝毫看不到参与带来的变化。 当告知下午5时的国歌通过内部广播响起,公务员们几乎条件反射般整理办公桌、去洗手间洗手,忙于准备下班。部分人三三两两聚在一起闲聊,看不到多干30分钟体现为“工作”的模样。 当然,首尔市平时业务繁多、本就难以按时下班,部分职员仍在埋头处理文件,但这并非加法运动带来的变化。 改变的只是下班班车晚发30分钟、民愿服务室的门多开了30分钟而已。一位因无人办事而只是守在座位上的职员抱怨道:“没什么事可做,只是下班时间晚了。” 实施第二天的周六,运动本身干脆蒸发了。除了手头有活的公务员外,一到正午便都下班回家。 结果,首尔市的多干30分钟运动变成了多耗些电、只在边缘敲鼓的消磨时间运动。 “多干30分钟运动”以及将其扩大的“五大加法运动”等之所以启动,正是因为我们当前状况恶化、已十分紧迫,全民似乎也在形成共识。 然而,如果声称率先垂范的公务员们仍沉浸于惯性,只是抱怨下班变晚,白白浪费30分钟宝贵时间,那么全民运动的意义与效果从一开始就会减半。 人们期待的不是多守座位30分钟的形式性参与,而是寻找并创造工作、真正体现为对市民与国家的服务效果的务实运动。