1991-11-25 | 李孝瑛

[世界企业·经营] 美国“三大”备战全面反攻日本市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本各地的美国产汽车数量正在增加。多年来只是抱怨日本汽车侵入美国市场的美国三大车企(克莱斯勒、福特、通用)终于意识到日本的市场性,正全力投入进军。 负责亚洲地区销售的福特公司副总裁韦恩·布克表示:“日本不久将成为超越欧洲、北美的亚洲汽车市场中心轴。”并警告称,若忽视日本市场,福特将难以保住世界第二的位置。 与布克副总裁一样,大部分三大车企相关人士也一致表示,目前日本市场几乎没有限制地开放,且与美国业界据点底特律的传统生产标准相吻合,因此应从更长期的角度制定市场占有战略。 考虑到过去20年在品质、效率、技术三方面均占优势的日本1990年在美国市场占有率达28%,而美国业界在日本市场占有率仅为1.3%,美国业界的这种应对战略难免有为时已晚之感。 对于因持续亏损而手忙脚乱的三大车企而言,也不可能再放任潜力巨大的日本市场。 克莱斯勒自1988年以相对小规模首次进军日本以来,与日本本田合作持续扩大销售网。通用也与日本最大的进口汽车销售公司YANASE携手全力推进,结果销量在5年间比1985年增长约10倍,呈现良好势头。 福特则迅速认识到日本的市场性,注重扩大销售网和提升品牌形象,因此在日本作为海外品牌远比通用或克莱斯勒更受瞩目。 福特公司制定了长期计划:首先在明年秋季左右向日本市场推出右舵驾驶车型,随后在90年代中期在亚洲确保新的生产据点。 就本地生产地而言,日本既是汽车出口的主要竞争对手国,人力熟练度又高,本是最合适的选择,但地价和工资过高,据悉正考虑以台湾作为次优方案。 从奔驰、宝马、大众等欧洲汽车业界在日本市场取得成功来看,有人指出三大车企在投资上过于疏忽。 特别是美国车的发动机和排气装置明显不如日本车,而且在日本这样交通拥堵严重的国家,美国车的高速性能被认为没有多大意义。此外,日本“购买国产车”的风潮活跃,而美国国内购买美国产品的风气逐渐消失,这也成为令美国业界受挫的因素。 但归根结底,只有提高汽车质量,才是在日益狭窄的世界市场上的守城战略,这无需多言。 福特公司一位高管表示:“即使明天突然掀起福特汽车热潮,只要不改善服务和维修网,我们的声誉当天就会终结。农夫在耕地之前,必须先清除树木及其根部。”这番话说明,美国汽车业界要攻占日本市场,必须先做的事还有多少。【李孝瑛记者】

[照片] ◇美国三大车企为克服销量低迷,正全力投入渗透日本市场的战略。图为行驶在东京街头的车流。