乌拉圭回合最终会以失败告终吗。 本月9日美国与欧共体(EC)海牙会谈进行之时,对年内达成协议的乐观预期还相当高涨。然而以近期日内瓦会谈为契机,乌拉圭回合谈判的前景再次转向悲观论。 就目前而言,迫切需要的不是工作层面的磋商,而是类似今年7月G7(七个发达国家)会谈那样由各国首脑介入的妥协。 在农业补贴削减幅度上,美国的35%与欧共体的30%始终未能拉近,削减幅度的调整基准期也在1986~1990年与1986~1988年之间僵持不下。除此之外,出口量限制及补贴削减带来的保护主义抬头等各种问题错综复杂,阻碍着协议达成。 然而双方不应忘记,农业谈判正处于极为重大的十字路口。 应当铭记,各国自私的立场可能给世界贸易带来巨大损失,必须通过完成乌拉圭回合谈判来决定关贸总协定(GATT)在世界贸易结构中的未来角色。 乌拉圭回合这块烫手的山芋,正需靠各国首脑的努力来冷却。
1991-11-25 | 서울경제
[世界论调] 陷入困境的乌拉圭回合农业谈判 [金融时报]
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






