1991-11-24 | 서울경제

金融机构抑制海外借款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于预计明年资本市场开放且经常收支将有所改善,政府方针是引导金融机构最大限度地抑制海外借款。 据财务部及金融界23日消息,国策银行、商业银行、综合金融公司等金融机构近期向财务部申请批准的中长期海外借款额合计达83亿美元。 该申请额较今年海外借款预计额50亿美元增加66%。 但财务部考虑到其中产业银行申请的23亿美元大部分为设备进口所需偿还资金,决定全额批准,而对其余银行及综合金融公司的海外借款则拟采取大幅抑制的方案。 据悉,除产业银行外,其余金融机构申请的60亿美元中将有一半以上被削减。 财务部有关人士表示,明年随着资本市场开放,预计至少有15亿美元以上资金从海外流入,经常收支也因内需趋稳等因素有望比今年有所改善,因此原封不动批准金融机构申请的海外借款存在问题。 该人士同时表示,但明年从海外流入的资金很可能是追逐短期差益的热钱,因此这些资金是否都能作为可替代海外借款的长期资金加以利用值得怀疑。