1991-11-23 | 서울경제

乌拉圭回合农业补贴相关救济协商失败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【日内瓦 UPI=联合】贸易消息人士透露,为解决使乌拉圭回合谈判陷入僵局的农业补贴问题,美国与欧洲共同体(EC)之间的实务谈判于21日在未取得明显成果的情况下暂告结束。 这些消息人士称,美方代表朱利叶斯·凯茨贸易副代表和理查德·克鲁德农业部助理部长等人在过去三天与EC的实务接触中未取得值得一提的成果,当天已启程回国。此次谈判中EC方面有农业谈判官居·勒格拉斯及乌拉圭回合谈判首席负责人于戈·佩曼等出席。 消息人士称,美国与EC的接触中GATT总干事阿瑟·邓克尔也在场,并补充说谈判焦点集中在化解围绕农业补贴的分歧上。