1991-11-22 | 許龍茂

财界“万幸”松口气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“缓征理由不明” ○…韩国国税厅在得知现代集团实际上已举白旗的消息后表示:“那些人先说要提出不服,又说要交税,这跟我们有什么关系?”努力表现出冷静的反应。 不过部分干部则称:“现代硬撑又能撑到几时?”认为这是理所当然的结果,表情相当从容。 国税厅长徐荣泽当天上午在被问及现代方面是否曾向韩国国税厅通报将缴税时也表示:“既没有收到通报,对此也一无所知。” 徐厅长接着说:“把是否纳税通报税务当局的程序,在税法程序中并不存在。”并称“韩国国税厅依法进行了书面调查,依法课税,今后也将依法履行征收程序”等,反复强调“法律程序的重要性”,列举原则论。徐厅长在被问及若现代就部分税额申请缓征将如何处理时,也重申原则论称:“纳税人依据国税征收法可以随时申请缓征,韩国国税厅在收到申请后将判断事实、慎重处置。” 但部分干部则称“缓征理由不是不明确吗”,对是否批准缓征前景看淡。 也有“炸弹宣言”可能 ○…随着现代集团决定尽可能全额缴纳追征税额,财界的关注集中于名誉会长郑周永的去向以及现代集团经营结构变化的可能性。 郑名誉会长的去向问题与时有流传的“隐退说”相互交织,更引人关注,现代方面则以“绝无可能”一口否认。 现代一位相关人士强力否认财界流传的“提前隐退说”称:“据了解郑名誉会长1993年隐退的想法没有改变。”但财界强烈出现一种分析认为,郑名誉会长对追征税不服的方针直接关系到个人与家族的名誉,也是表明其一贯诚实经营的意志,如今郑名誉会长突然决定纳税,若将此视为名誉与意志的丧失,心理上会受到相当大的冲击,不能排除其个人发表“炸弹宣言”的可能性。 此外,此次事态使集团形象大幅受损,员工士气也下降,预计为恢复士气,集团层面将大举筹划“注入新风”。 与此相关,财界有分析认为,现代集团提前人事调整或改组经营结构的可能性也很大。 担忧财界地位变化 ○…一直忐忑关注现代事件的其他集团,在现代集团转向纳税方针后纷纷称“万幸”,但从政府此前的强硬方针推测,又担忧此事是否会导致现代集团名誉会长郑周永退出一线。 因为财界预计,若此次事件蔓延至郑名誉会长退位,正在推进所有权与经营分离的政府将进一步加快这一进程。 外国媒体等表示关注 ○…在韩国国税厅公布对现代集团追征税款之后,《华尔街日报》、《日本经济新闻》等外国媒体以及驻韩外国商社纷纷向全经联和主要财阀集团相关人士提出问题,询问此举的背景及应对方案,令人真切感受到国内事件已不再只是国内的事。 据称,面对国内相关人士“为何如此关注韩国国内发生的事”的疑问,这些外国人士回答:“有必要把1992年资本市场开放前韩国的状况告知本国投资者。” 喜寿宴按原计划举行 ○…现代集团将按原计划为郑周永名誉会长举办喜寿宴,但尽可能低调举行。 喜寿宴将于25日下午在乐天酒店水晶舞厅举行,郑名誉会长以平素私交深厚的人士为主邀请了350余人,比原计划减少了100余人。 这是遵照郑名誉会长的意愿,因“税金风波”而尽可能以家人、友人为主举办宴会。 对于部分人士指出“规模还是不小吧”,现代方面强调希望仅将其视为单纯的宴会,称:“把个人一生仅有一次的宴会也与其他问题挂钩议论纷纷,不是太过分了吗?” [照片] ◇现代名誉会长郑周永21日早晨也与平时一样,在公司附近的空地上与员工一起做健身操,展现老当益壮。【许龙茂记者】