使用柴油发动机的汽车排放气体规制强化问题正引发争论。 据悉,环境处修订大气环境保全法及施行规则,自今年2月起开始实施,随后又制定了进一步强化至2000年逐年许可标准的法案,预计将很快通过立法预告付诸实施。 这一消息传出后,现代、大宇、起亚、双龙、亚细亚等相关企业以协会为中心召开了实务会议,同时呼吁更加慎重地制定法案,认为过度规制可能会打击业界技术开发的积极性,最终导致柴油车萎缩。 环境公害问题如今已成为国家课题。尽管认识存在差异,但汽车排放气体是环境公害主要原因之一也是事实。在汽车中,尤其是使用柴油的商用车(客车、卡车)喷出的黑烟,被视为汽车公害的象征。那么,柴油发动机是否应为保护环境而受到使用限制? 政府与业界的争论正由此展开。 环境处认为柴油车是“公害元凶”,理应受到严格规制;业界则主张柴油车公害的一大原因在于车辆老化、超载、超速等韩国式交通状况,尤其满足环境处的规制在现实中不可能实现,最终只会打击业界的技术开发热情。 在此有必要审视一下成为争论对象的柴油车特性。这也正是“为何要生产柴油车”这一问题的答案。 柴油发动机首先热效率比汽油发动机高约35%,油耗也优约30%,因而更为经济。排放气体中包括造成地球温室效应的CO2在内的有害物质少于汽油,也是一大优点。耐久性同样出色。 因此在欧洲,小型商用车(卡车、客车、面包车)中柴油发动机的市场占有率德国为74.4%、法国91.3%、英国62.6%、荷兰85.6%、意大利99.9%、西班牙75.6%,占据绝大部分。 然而国内情况不同。柴油车辆喷出的黑烟被视为公害元凶,因此对柴油车实施强力排放气体规制已形成相当程度的共识。 据此,环境处于今年2月确定了大幅强化CO(一氧化碳)、NOX(氮氧化物)、HC(碳氢化合物)、PM(颗粒物)、黑烟等排放气体标准的法律。此外,环境处还在研究进一步强化该规制值的方案,令业界高度紧张。 环境处正在推进的规制强化方案,核心是缩减小型货车1996年以后的氮氧化物、颗粒物排放量。 例如,小型货车NOX的1996年标准值由1.43g/km降至0.75g/km,颗粒物由0.31g/km大幅降至0.16g/km。 该规制强化方案披露后,汽车业界表示“以我们的技术水平,在现实中不可能达到这样的规制值”,“这等于是让柴油发动机货车停产的‘剧毒处方’”。尤其是决定向双龙提供柴油发动机技术的德国奔驰公司相关人士近期访问环境处,传达了“环境处的规制值即便以奔驰技术也无法满足”、“这也将成为德国先进技术转移的重大障碍”的立场,引起了很大波澜。 据业界透露,奔驰的技术人员表示,环境处的标准值与全球最为严格的美国相同,但在实施方法上存在很大差异,并就此传达了立场。国内汽车企业也要求补充完善环境处的规制强化方案,认为至少不应打击技术开发的意志。 业界要求的规制方案是,即便至2000年的规制数值保持不变,也需要针对无法达标情形准备多方面的补充措施。美国的规制数值与我国相同,但设有▲平均化(一家公司全部车辆的平均值)▲但书规定▲延期规定等,即使未达标准值也为其创造了可继续开发的条件。 国内业界所期望的是,虽然同意为完善柴油车性能而强化排放气体规制,但若没有这类例外、但书规定,很可能打击开发积极性本身,最终无法发挥柴油车的多种优点,因此需要加以补充完善。 归根结底,柴油车公害之争将通过汽车业界不懈的技术开发努力与政府高效政策的协调来解决。 【朴远培记者】 [表] ◇小型货运柴油车排放气体许可标准
1991-11-20 | 朴遠培
共创新汽车文化 本社-汽车工业协会联合年度活动<45>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






