“企业的国际化如今必须发展到新的层次。迄今为止国内企业把目光转向海外是为了回避高工资,但作为对地区集团化和国内市场全面开放等积极应对方案之一,必须寻求实质性的本地化。” 统管Samsung Electronics海外部门的金勋常务董事强调,国内企业已认识到面临着无法把国内市场与海外市场割裂看待的经营环境,海外生产及销售法人自主设定营业方向并付诸行动的本地化已迫在眉睫。 ——Samsung Electronics的国际化程度如何? ▲Samsung Electronics自1970年成立之初就比国内营业更优先海外。以彩电为例,在国内尚未播出彩色节目的年代,Samsung Electronics就已打着韩国制造的标志出口。这种进军海外的意志在1982年延续为国内首个海外工厂——葡萄牙彩电工厂,并在1986年东欧开放之前就在匈牙利建厂。今年还在苏联设立了TDX(全电子交换机)工厂,在全世界共拥有11家当地工厂。研究活动和销售的本地化也取得了相当进展。 ——目前的海外战略是什么? ▲人力的国际化是企业海外战略的必备条件。为此正在实施地区专家制度。在中国、波兰等地为扩充当地基础设施而推进的电子交换机业务等就是很好的例子。计划从明年起引入把全世界划分为4个地区进行本地化的地区总部制。以11月开始运营的美洲总部为起点,预定在欧洲、中东、亚洲等地分别设立海外总部,目的是开展符合各地区特性的高效营业。 ——国际化迫在眉睫的原因是什么? ▲随着地区集团化加深,对区域外国家的壁垒预计将比现在更高。如果不实现企业国际化,今后只能面临极限。而且企业国际化也必须实现在当地进行决策的实质性本地化。摆脱单纯销售、名实相符的生产、销售、规划的国际化已是当务之急。
1991-11-20 | 서울경제
[专访] 三星电子海外业务常务董事金勋
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






