1991-11-20 | 서울경제

政经矛盾致企业对外业务大受影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府与财界之间的矛盾关系浮出水面,国内企业在国际金融市场筹资等对外业务出现受阻。 特别是随着集中体现为“现代事态”的政府对财阀强硬政策以及对国内主要财阀集团追加税务调查的消息传出,国内企业的信誉度大幅下降,通过国际金融市场筹资的计划受阻。此外,与外国企业的长期项目洽谈也遇到困难,据称在韩国国内经营的外资银行甚至出现了考虑政府与相关企业之间关系来决定贷款利率的现象。 据业界19日消息,目前有5至6家国内企业已确定可转换债券(CB)、附新股认购权公司债(BW)发行计划,正在香港、伦敦等地举行投资说明会和募集活动,但出席者不足去年的一半水平,据悉对投资国内企业极为消极。 此外,直到今年上半年,部分企业的CB发行溢价最高曾达27%,而最近几乎消失。 因此,三星电机、(株)乐喜、亚细亚汽车、(株)建荣等十多家企业也正在与当地筹资方协商,欲通过发行CB和BW筹资,但由于筹资方反应不友好,筹资计划令人担忧受阻。 与此同时,据悉一些推进大规模合作项目的海外客户最近开始在合作条件和时机等问题上出现分歧。 对此现象的解释是,外国人士认为韩国是经济从属于政治程度严重、企业生死可由政府政治目的决定的国家,从而对韩国企业的信誉度普遍抱有怀疑气氛。 对此,业界人士一致表示:“应当记住第五共和国时期国际集团解体给国内经济带来了什么结果”,“政府的经济政策也应考虑对外信誉度”。