1991-11-19 | 서울경제

首尔大气渐趋好转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与墨西哥城、北京、德黑兰等一同被列为世界大气污染城市的首尔,正逐渐摆脱这一污名。 虽然车辆急剧增加,但得益于煤球消费量减少、锅炉用燃料管制强化等因素,二氧化硫浓度年平均值预计将在1980年开始测定以来首次降至环境标准(0.05PPM)以下,虽仍处于较差水平,但转好趋势明显。 据环境处18日消息,进入正式供暖期的本月,1~10日的平均大气污染度中,二氧化硫为0.056PPM,比去年同期的0.068PPM减少18%;粉尘为每立方米96微克,较去年的127微克也有大幅改善。 另外,今年截至10月底的平均值为二氧化硫0.038PPM、粉尘每立方米116微克,均比上年同期的0.046PPM和145微克减少20%以上。 因此,二氧化硫即使在11~12月因供暖燃料使用增加而污染度上升,年平均值仍将低于0.05PPM,预计将在测定史上首次进入环境标准值以内。 首尔的二氧化硫污染度在开始测定的1980年以0.094PPM创下最高值,其后于1983年降至0.051PPM,又因车辆激增再度上升,1988年升至0.062PPM。 分析认为,首尔大气污染度入秋后急剧改善,是因为相当数量使用煤球的家庭将燃料改为油类或燃气,加之环境处自9月起强化了锅炉用燃料使用管制。 另一方面,环境处指出:‘首尔的空气虽呈改善趋势,但仍处于较差水平’,并表示:‘将逐年强化燃料使用管制,同时自1993年下半年起把车用柴油含硫量由0.4%降至0.2%、工业用重油由1.0%降至0.4%,计划到2000年将首尔的二氧化硫污染度降至0.03PPM水平。’