1991-11-19 | 康時? 康時誴

[女职员随想] 想成为专业人士 康时諴(金张律师事务所总务科)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋天似乎是告知时间流逝的指针。毕业还不到一年,就已让人感到时间的无常。 我在读毕业班的去年12月进入一家国际法律事务所,至今一直在职场工作,还是个初入社会的新人。起初作为秘书入职,四个月后如今做管理职的工作。入职时经历的测试和面试过程中,重新感到至今积累的素养和知识实在虚无、微不足道,这是一件令人悲哀的事。 前辈们已不是在学校时的模样,而是褪去一层皮的老狐狸。因为是前辈,便把他们当作可以依靠、借以避开对社会生活恐惧的对象,这样的期待自然落空。把早已预料得很清楚的事情作为现实来接受时,那种冲击让我自己再次紧张起来。我主修社会学,按女子大学的特点,我也自认为是对女性的社会意识、历史意识颇有觉悟的人。 然而仅仅一年之间,我似乎成了最先挑战学生时代那种激进、进取的思维与行动价值的那类人。我曾相信,自己是能够克服偏见与迷信、朝着真正价值不断前进行动的我,是拒绝把女性贬为男性附属品的社会结构与方式、在生活的各个角落以独立主体姿态面对一切的我。 但我想想,这段时间里面对多少不合理的状况和不当之事、面对足以被视为性骚扰的令人厌恶的挑逗时,我究竟有多堂堂正正。另一方面浮现出来的是这样一个事实:女性作为男性辅助性位置提供服务的受害意识,在我身上反而发展成了警醒。只要愿意,就能摆脱职场生活的厌烦、适当组建中产阶层家庭,拥有这块盾牌的我这种程度的女性,恰恰正是那种受害意识的主角。我想成为以“不这样就活不下去”的决死精神去执着的职场人,成为拥有勇气与意志、渴望跃升为专家的专业人士。

通知 欢迎投稿“女职员随笔”。请附稿纸5~6张和面部照片。寄送地址 110-792 钟路区中学洞19号 首尔经济新闻文化部(724-2471)。刊载的稿件将支付规定稿费。