1991-11-18 | 민병준

[观点] “战时接受国支援协定”须充分宣传

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近,“战时接受国支援协定”成为学运圈学生新的反政府斗争议题,再次引起我们的关注。这一即将由韩美签署的协定,一般国民并不了解,加之学运圈学生错误地将其认知并宣传为万一韩国发生战争时“美国接管韩国并进行战争”,稍有不慎便有严重误导舆论的危险。不仅如此,从可能成为反美情绪诱因之一这一点看,也不是可以置之不理的问题。 事实上,“战时接受国支援协定”是在和平与安全时常受到威胁的地区,为战争或其他突发事态做准备而由美国与其同盟国家之间缔结的协定,据说包括德国在内的大部分北约成员国以及日本等许多西方国家已与美国签订了该协定。 更何况在我们这种南北对峙、紧张气氛弥漫的情况下,与Woobang Construction签订该协定自然是极为理所当然的。 因此我们也打算在不久之后与美国缔结该协定,以明文形式约定:在有事之时,为使根据韩美防卫条约增援韩国的美国战斗兵力能够执行作战,作为兵力接受国的韩国将提供油料、弹药、道路、港湾、被服、食品等各种后勤物资支援。 尽管事实如此,学运圈学生却称该协定为不平等条约、第二个卖国协定,四处进行反美、反政府斗争,这并非知识人应有的行为,今后不应再以此为由在示威现场加以滥用。 同时也认为,政府当局应从政府层面作出充分说明,以免今后再因此产生误解。 闵丙俊(清州市粉坪洞宇成公寓206-408)