1991-11-15 | 서울경제

机床订单骤减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于资金紧张和景气低迷,制造企业的设备投资萎缩,作为设备投资指标的机床订单业绩正急剧减少。 据韩国机床工业协会统计,9月机床订单额为232亿韩元,比上月减少19.1%,与去年9月相比减少41.2%。 特别是来自海外客户的机床订单,截至9月底为197亿韩元,同比减少20.6%,使机床出口前景黯淡。 按机种划分,车床、加工中心、铣床等金属机床订单9月为254亿韩元,比上月减少20.4%;包括冲压机在内的金属加工机械订单减少5.3%,为28亿韩元。 机床业界就订单减少表示:“中小企业因景气低迷转包业务减少,加上市场资金紧张筹不到钱,因此取消或搁置了设备投资计划。”