1991-11-14 | 서울경제

[汽车大众化时代“全面开启”]内需市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在短暂的生产历史中,国内汽车业界正实现飞跃式成长。虽仍落后于世界一流生产企业,但其自有竞争力的底气何在? 业界自认为这源于不断的技术开发努力与设备投资。国内业界之所以爽快地决定近乎冒险的投资,背后无论如何都是内需爆发式增长的支撑。 在需求增长中,消费者开始要求更加多样的车型。 目前7家汽车公司在售的轿车(含吉普型)为17个车种,车型数超过80个。如今国内业界已把车型多元化到,希望购车的消费者需要相当费心考虑“选择哪家公司的哪个车种”的程度。在微型车领域,(株)大宇国民车部门的Tico自6月上市至10月销售2.32万余辆,占整个轿车市场近4%的份额。 现代凭借空前畅销车Excel,以及截至9月销售5.6万余辆的Elantra、中型市场的Sonata、大型车Grandeur,固守不动的第一位。今年将国内首款自主发动机(阿尔法发动机及涡轮发动机)与变速器搭载于Scoupe,投入内需及出口。现代占整个轿车市场约53%。 起亚克服了7月严重的劳资纠纷,去年10月取得公司创立以来的月度最高销量(4.8977万辆)等,正迅速扩大市场。将Pride多元化为“Beta”“Pop”等并取得成功,明年起将投入自主车型“Sephia”“Sephia敞篷版”“Sportage”,自信将掀起新的旋风。 大宇今年推出最为多样的车型,致力于构建产品阵容体系。 继去年以“Espero 2.0”开启自主车型时代之后,今年上市“Espero 1.5”,登上DOHC市场畅销车之位。 此外,将Royale系列全面更新为“Prince”“Super Salon”,也在加强中型市场的攻势。 随着这种车型多元化、业界的销售竞争以及汽车大众化时代的展开,今年内需市场呈现大繁荣。 轿车内需从1989年的51.4万余辆剧增至去年的62.6万余辆。今年截至9月底的业绩为54.44万辆,同比增长18.1%。 今后业界将竞相推出更多车种,预计到2000年将保持年均10%左右的持续增长。 [照片]◇(株)大宇国民车部门的“Tico”。开启微型车时代的迷你车。在维护费用上升中销量也在增加。 [照片]◇现代的“Elantra”。今年出口北美、欧洲,以出色的加速性能赢得人气。 [照片]◇(株)大宇的“Espero”。作为大宇首款自主车型,在DOHC市场掀起旋风。 [照片]◇起亚的“Pride Beta”。三厢型。以Pride展现了技术应用能力出色的起亚的典范。